КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
від 30 березня 2006 р. N 401
Київ

Деякі питання забезпечення діяльності
миротворчих контингентів і миротворчого персоналу,
що утримуються за рахунок державного бюджету

( Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ
N 399 від 07.03.2007
N 752 від 27.08.2008
N 150 від 23.02.2011 )

Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Затвердити такі, що додаються:

розміри щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті за виконання службових обов'язків за межами України військовослужбовцям Збройних Сил із складу українських миротворчих контингентів та миротворчого персоналу (крім миротворчого персоналу України в Республіці Ірак та Ісламській Республіці Афганістан), що утримуються за рахунок державного бюджету; ( Абзац другий пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 150 від 23.02.2011 )

розміри щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті особам із складу миротворчого персоналу України в Республіці Ірак та Ісламській Республіці Афганістан.

( Абзац четвертий пункту 1 виключено на підставі Постанови КМ N 150 від 23.02.2011 )

2. Установити, що:

1) винагорода, передбачена абзацами другим і третім пункту 1 цієї постанови (далі - винагорода), нараховується з дня перетинання державного кордону України, включаючи день вибуття і день прибуття (крім днів перебування у відпустці);

2) військовослужбовцям миротворчих контингентів та особам із складу миротворчого персоналу, які в період виконання службових обов'язків захворіли (отримали поранення, контузію тощо) та направлені на лікування до лікувальних закладів, що знаходяться за межами України, винагорода нараховується за весь період перебування у цих закладах;

3) фінансування витрат на виплату винагороди військовослужбовцям миротворчих контингентів та особам із складу миротворчого персоналу здійснюється за рахунок видатків державного бюджету, передбачених Міністерству оборони для забезпечення участі в міжнародних миротворчих операціях;

4) особам із складу миротворчого персоналу України в Республіці Ірак та Ісламській Республіці Афганістан за виконання службових обов'язків у важких кліматичних умовах виплачується надбавка в розмірі 10 відсотків винагороди. Надбавка нараховується з дня прибуття до дня вибуття (включно) з Республіки Ірак та Ісламської Республіки Афганістан; ( Підпункт 4 пункту 2 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 399 від 07.03.2007 )

4-1) військовослужбовцям льотного складу миротворчих контингентів за особливі умови служби виплачується надбавка до винагороди в таких розмірах:

за наліт до 20 годин протягом календарного місяця - 5 відсотків;

за наліт 20 та більше годин протягом календарного місяця - 10 відсотків; ( Пункт 2 доповнено підпунктом 4-1 згідно з Постановою КМ N 752 від 27.08.2008 )

5) дія постанови Кабінету Міністрів України від 5 травня 1994 р. N 290 "Про затвердження Положення про порядок виплати компенсаційних сум військовослужбовцям, які стали інвалідами, а також членам сімей військовослужбовців, які загинули під час виконання обов'язків військової служби у складі Миротворчих Сил ООН" (ЗП України, 1994 р., N 8, ст. 214) поширюється на військовослужбовців миротворчого персоналу України в Республіці Ірак та Ісламській Республіці Афганістан;

6) фінансування витрат на перевезення та забезпечення діяльності миротворчого персоналу України в Республіці Ірак та Ісламській Республіці Афганістан здійснюється за рахунок і в межах видатків державного бюджету, передбачених для відповідних органів державної влади, їх спеціальних підрозділів, що направляють представників до складу зазначеного миротворчого персоналу.

3. Міністерству фінансів вжити заходів до забезпечення Міністерства оборони іноземною валютою, необхідною для виплати винагороди військовослужбовцям Збройних Сил України за виконання ними службових обов'язків за межами України.

4. Внести до постанов Кабінету Міністрів України з питань забезпечення діяльності миротворчих контингентів і миротворчого персоналу зміни, що додаються.

( Текст Постанови із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 399 від 07.03.2007 )

Прем'єр-міністр України Ю.ЄХАНУРОВ

Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 30 березня 2006 р. N 401

(в редакції постанови Кабінету Міністрів України
від 23 лютого 2011 р. N 150)

                             РОЗМІРИ
        щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті
       за виконання службових обов'язків за межами України
      військовослужбовцям Збройних Сил із складу українських
       миротворчих контингентів та  миротворчого персоналу
      (крім миротворчого персоналу України в Республіці Ірак
             та в Ісламській Республіці Афганістан),
           що утримуються за рахунок державного бюджету

                                                     (доларів США)
------------------------------------------------------------------
|                Найменування посади                 |  Розмір   |
|                                                    |щомісячної |
|                                                    | грошової  |
|                                                    |винагороди |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Офіцери:                                            |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|командир дивізії                                    |    3600   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|командир бригади, тактичної групи                   |    3500   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|командир полку                                      |    3400   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|начальник штабу бригади, тактичної групи, полку;    |    3300   |
|заступник командира бригади, тактичної групи, полку;|           |
|командир батальйону, загону, контингенту, дивізіону |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|заступник командира загону, штурман загону          |    3250   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|начальник групи - заступник командира загону        |    3200   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|заступник командира батальйону, контингенту,        |    3150   |
|дивізіону; заступник командира загону - начальник   |           |
|служби, начальник штабу - перший заступник командира|           |
|батальйону, загону, контингенту, дивізіону;         |           |
|начальник служби безпеки польотів;                  |           |
|льотчик-інспектор; командир ланки; начальник        |           |
|національного елементу забезпечення                 |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|старший льотчик; льотчик-штурман ланки;             |    3100   |
|штурман-оператор ланки                              |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|помічник командира бригади, тактичної групи, полку; |    3000   |
|заступник начальника штабу бригади, тактичної групи,|           |
|полку; старший помічник начальника штабу бригади,   |           |
|тактичної групи, полку; юрисконсульт бригади,       |           |
|тактичної групи, полку; начальник військової        |           |
|поліції бригади, тактичної групи, полку; командир   |           |
|роти, батареї, вертольота                           |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|начальник командного пункту                         |    2980   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|помічник командира батальйону, загону, контингенту, |    2970   |
|дивізіону; начальник відділу, служби, зв'язку;      |           |
|заступник командира роти, батареї; льотчик-штурман; |           |
|льотчик-оператор; начальник військової поліції      |           |
|батальйону, загону, контингенту, дивізіону          |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|начальник відділення, центру, кабінету, групи,      |    2940   |
|частини, пункту, вузла; старший ординатор;          |           |
|заступник начальника відділу; юрисконсульт          |           |
|батальйону, загону, контингенту, дивізіону          |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|заступник начальника відділення, національного      |    2910   |
|елементу забезпечення; старший офіцер; заступник    |           |
|начальника штабу батальйону, загону, контингенту,   |           |
|дивізіону; старший помічник начальника штабу        |           |
|батальйону, загону, контингенту, дивізіону          |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|офіцер; старший інженер, перекладач, помічник       |    2880   |
|керівника польотами, авіаційний технік, технік;     |           |
|бортовий авіаційний технік                          |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|помічник начальника відділу, служби, штабу, групи;  |    2850   |
|військовий поліцейський; начальник станції, клубу,  |           |
|лабораторії, складу, директорії; енергетик;         |           |
|метеоролог; помічник керівника польотами;           |           |
|перекладач; технік; командир взводу; бортовий       |           |
|перекладач; лікар; комендант; інженер; ординатор    |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Рядовий, сержантський та старшинський склад         |           |
|відповідно до розрядів:                             |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|X                                                   |    2710   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|IX                                                  |    2700   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|VIII                                                |    2690   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|VII                                                 |    2680   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|VI                                                  |    2670   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|V                                                   |    2660   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|IV                                                  |    2000   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|III                                                 |    1940   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|II                                                  |    1900   |
|----------------------------------------------------+-----------|
|I                                                   |    1860   |
------------------------------------------------------------------

_______________
Примітка. За  посадами  керівників  структурних  підрозділів,  які
          одночасно  є  помічниками  командира  дивізії,  бригади,
          тактичної   групи,   контингенту,   полку,   батальйону,
          дивізіону,  загону,  розміри  винагороди  встановлюються
          відповідно до розмірів винагороди за посадами керівників
          аналогічних структурних підрозділів.

( Розміри із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 399 від 07.03.2007; в редакції Постанов КМ N 752 від 27.08.2008, N 150 від 23.02.2011 )

Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 30 березня 2006 р. N 401

                             РОЗМІРИ
            щомісячної грошової винагороди в іноземній
               валюті особам із складу миротворчого
              персоналу України в Республіці Ірак та
                в Ісламській Республіці Афганістан

       ( Назва із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ
         N 399 від 07.03.2007 )

------------------------------------------------------------------
|           Найменування посади у складі             |Розмір     |
|         миротворчого персоналу України в           |винагороди,|
|                 Республіці Ірак                    |відсотків  |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Начальник відділу (центру), головний спеціаліст     |     95    |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Заступник начальника відділу (центру), начальник    |     90    |
|групи (відділення) - заступник начальника відділу,  |           |
|начальник групи (відділення), провідний спеціаліст  |           |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Старший офіцер, спеціаліст I категорії              |     85    |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Офіцер, спеціаліст II категорії                     |     80    |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Перекладач, спеціаліст                              |     70    |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Командир машини, фельдшер, інструктор               |     60    |
|----------------------------------------------------+-----------|
|Водій, охоронець, обслуговуючий персонал            |     55    |
------------------------------------------------------------------

_______________
Примітка. Відсотки  нараховуються з розміру відшкодування витрат в
          іноземній  валюті  для  аташе  з  питань   оборони   при
          посольствах  України в  Республіці  Ірак  та  Республіці
          Туркменистан,    передбаченого    постановою    Кабінету
          Міністрів  України від 11 січня 2006 р. N 8
          "Деякі питання відшкодування  витрат в іноземній  валюті
          працівникам    дипломатичної   служби,   направленим   у
          довготермінове відрядження".

( Примітка із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 399 від 07.03.2007 )

Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 30 березня 2006 р. N 401

Зміни,
що вносяться до постанов Кабінету
Міністрів України з питань забезпечення
діяльності миротворчих контингентів і
миротворчого персоналу

1. Пункти 3 і 4 постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 р. N 1605 "Про забезпечення діяльності Українського миротворчого контингенту у складі міжнародної присутності з безпеки в Косово, Союзна Республіка Югославія" (Офіційний вісник України, 1999 р., N 35, ст. 1809) виключити.

2. У постанові Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2000 р. N 1596 "Про забезпечення діяльності українських миротворчих контингентів і миротворчого персоналу в складі Місії ООН у Демократичній Республіці Конго та Тимчасових сил ООН у Лівані" (Офіційний вісник України, 2000 р., N 43, ст. 1843):

1) у пункті 1:

у підпункті "а":

абзац перший після цифр "806" доповнити словами і цифрами "та від 8 лютого 2002 р. N 118";

абзац третій доповнити словами і цифрами "та штабні офіцери загальною чисельністю до 10 військовослужбовців";

підпункт "б" виключити;

2) пункт 4 виключити;

3) у пункті 5:

в абзаці першому слова "за проходження служби у важких кліматичних умовах посадові оклади в іноземній валюті підвищуються за час виконання завдань" замінити словами "виплачується надбавка до щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті з дня прибуття до дня вибуття (включно) з території країн з важкими кліматичними умовами у таких розмірах";

у підпункті "а" слово "на" виключити;

підпункт "б" викласти у такій редакції:

"б) у Тимчасових силах ООН у Лівані - 10 відсотків. Військовослужбовцям зазначеного контингенту і персоналу виплачується надбавка у розмірі 15 відсотків щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті за ті місяці, коли вони безпосередньо брали участь у розмінуванні місцевості";

4) додаток до постанови виключити.

3. У Порядку матеріально-технічного і фінансового забезпечення миротворчих контингентів і персоналу України, який бере участь у міжнародних миротворчих операціях, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. N 963 (Офіційний вісник України, 2002 р., N 28, ст. 1328):

1) пункт 1 викласти у такій редакції:

"1. Матеріально-технічне і фінансове забезпечення миротворчих контингентів та персоналу України, який бере участь у миротворчих операціях, здійснюється в межах видатків державного бюджету, передбачених для відповідних органів державної влади, їх спеціальних підрозділів, що направляють представників до їх складу, за відповідними програмами з подальшим повним або частковим відшкодуванням витрат з боку ООН, ОБСЄ, інших міжнародних організацій, що запропонували взяти участь у міжнародній миротворчій операції (далі - міжнародні організації), без такого відшкодування або за рахунок коштів, які виділяються зазначеними організаціями для фінансування міжнародної миротворчої операції";

2) пункт 3 виключити.

4. У постанові Кабінету Міністрів України від 18 лютого 2004 р. N 187 "Про забезпечення діяльності українського миротворчого контингенту та миротворчого персоналу, що направляється до Місії ООН у Ліберії" (Офіційний вісник України, 2004 р., N 7, ст. 405):

1) пункт 2 викласти у такій редакції:

"2. Військовослужбовцям контингенту за проходження служби у важких кліматичних умовах виплачується надбавка у розмірі 15 відсотків щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті. Надбавка нараховується з дня прибуття до дня вибуття (включно) з Ліберії";

2) додаток до постанови виключити.

5. Підпункт 2 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 12 липня 2005 р. N 561 "Про фінансове та матеріально-технічне забезпечення діяльності українського миротворчого контингенту, що направляється до складу Сил ООН із спостереження за роз'єднанням ізраїльських і сирійських військ" (Офіційний вісник України, 2005 р., N 28, ст. 1635) викласти у такій редакції:

"2) військовослужбовцям контингенту за проходження служби у важких кліматичних умовах виплачується надбавка у розмірі 10 відсотків щомісячної грошової винагороди в іноземній валюті. Надбавка нараховується з дня прибуття до дня вибуття (включно) з місця постійної дислокації контингенту".