МІНІСТЕРСТВО ЗОВНІШНІХ ЕКОНОМІЧНИХ ЗВ'ЯЗКІВ I
ТОРГІВЛІ УКРАЇНИ

ЛИСТ
від 17.03.98 N 15-03/29-192
м.Київ

Роздрібна, оптова торгівля. Основні поняття. Терміни і визначення

По заказу Министерства внешних экономических связей и торговли Украины Академия внешней торговли разработала проект отраслевого стандарта Украины "Розничная, оптовая торговля и общественное питание. Основные понятия. Термины и определения", утвержденный приказом МВЭСторга от 03.09.97 г. N 456.

В настоящее время он представлен на рассмотрение и регистрацию в Госстандарт.

Учитывая то, что процесс регистрации этого документа требует определенного времени, а также в ответ на многочисленные запросы с мест относительно толкования некоторых фундаментальных понятий в сфере торговли, Министерство направляет часть проекта отраслевого стандарта "Розничная, оптовая торговля и общественное питание. Основные понятия. Термины и определения", рекомендованную для использования в практической деятельности на период до регистрации и вступления в силу отраслевого стандарта.

Заместитель Министра Н.Шевченко

Розничная, оптовая торговля. Основные понятия. Термины и определения

Торговля

4. Общие понятия

4.1. Торговая деятельность - инициативная, самостоятельная деятельность юридических лиц и граждан по осуществлению купли и продажи потребительских товаров в целях получения прибыли.

4.2. Внутренняя торговля - сфера предпринимательской деятельности по реализации товарной продукции на внутреннем рынке страны субсектами хозяйствования всех форм собственности, охватывающая обращение средств производства и потребительских товаров и включающая оптовую торговлю и посредничество в торговле, розничную торговлю.

4.3. Оптовая торговля - сфера предпринимательской деятельности по приобретению и соответствующему преобразованию товаров для последующей их реализации предприятиям розничной торговли, другим субъектам предпринимательской деятельности. Включает как непосредственные коммерческие связи в условиях договоров купли-продажи и поставки между предприятиями-производителями и потребителями, так и связи между ними через торговых посредников.

4.4. Розничная торговля - сфера предпринимательской деятельности по продаже товаров или услуг на основании устного или письменного договора купли-продажи непосредственно конечным потребителям для их собственного некоммерческого использования.

4.12. Рыночный сбор - плата за торговые места на рынках и в павильонах, на крытых и открытых столах, площадках для торговли с автомашин, тележек, мотоциклов, ручных тележек, взимаемая с юридических лиц и граждан, реализующих сельскохозяйственную и промышленную продукцию и другие товары на рынках.

4.14. Рознично-торговое предприятие - предприятие сферы торговли, реализующее потребительские товары в розницу и предоставляющее услуги, предназначенные исключительно конечным потребителям.

4.16. Договор купли-продажи - устное или письменное соглашение между потребителем и продавцом (исполнителем) о качестве, сроках, цене и других условиях, по которым осуществляется купля-продажа, работа и услуги. Письменное соглашение может быть оформлено квитанцией, товарным или кассовым чеком, или другими документами.

4.30. Издержки обращения - расходы в стоимостном выражении, связанные с продвижением товаров от производителя к потребителю.

4.31. Торговая надбавка - часть розничной цены товара, предназначенная для покрытия издержек обращения и обеспечения прибыли розничных торговых предприятий.

4.32. Прибыль торговая - выраженная в денежной форме разница между валовыми доходами и валовыми издержками обращения.

4.33. Валовой доход - сумма всех доходов от продажи товаров и других видов деятельности торговых предприятий.

4.34. Цена - выраженная в денежной форме стоимость единицы товара.

4.35. Цена розничная - цена, по которой реализуются товары конечным потребителям.

4.36. Цена отпускная - цена, по которой предприятие или сбытовая организация реализуют продукцию производственным или торговым предприятиям для последующей ее переработки или реализации.

4.37. Цена оптовая - цена товара при условии его продажи крупными партиями (оптом).

4.38. Оптовая надбавка - составная часть оптовой цены товара, предназначенная для покрытия издержек обращения и создания прибыли оптово-сбытовых организаций.

5.1. Материально-техническая база торговли - совокупность всех средств труда в форме собственных или арендуемых основных фондов, используемых на стадиях продвижения товаров от производителя к потребителю.

5.2. Розничная торговая сеть - совокупность стационарных, временных и передвижных пунктов розничной продажи товаров (включая аптеки), торговых автоматов, торговых мест на рынках, пунктов продажи по почте и по заказу, а также пунктов ремонта предметов личного пользования и домашнего обихода, не связанного с производством этих изделий. По степени постоянности местонахождения различают стационарную и передвижную сеть, а по характеру капитальности сооружений - магазины, павильоны, киоски, ларьки.

5.3. Мелкорозничная торговая сеть - часть розничной торговой сети, состоящая из палаток, киосков, пунктов передвижной торговли и автоматов, нестационарных торговых единиц.

5.4. Магазин - пункт розничной продажи товаров, занимающий отдельный дом или помещение и имеющий торговый зал для покупателей.

5.5. Павильон торговый - пункт розничной продажи товаров, занимающий отдельное сооружение облегченной конструкции и имеющий торговый зал для покупателей.

5.6. Тип магазина - разновидность магазина, характеризующаяся совокупностью его товарной спецификации, размера торговой площади, характера процесса, номенклатуры услуг, типового набора торгово-технологического оборудования, формами продажи товаров.

5.7. Универсам, супермаркет - магазин самообслуживания жилой зоны торговой площадью более 400 кв. м, с широким ассортиментом (более 5000 ассортиментных позиций) продовольственных и непродовольственных товаров.

5.8. Гипермаркет - магазин самообслуживания общегородского значения, торговой площадью более 3000 кв. м с широким ассортиментом (более 15 тысяч ассортиментных позиций) продовольственных и непродовольственных товаров.

5.9. Мини-маркет - магазин самообслуживания, торговой площадью до 200 кв. м, с ограниченным ассортиментом (500 ассортиментных позиций) продовольственных товаров.

5.10. Универмаг - магазин общегородского значения, торговой площадью более 1500 кв. м, с широким ассортиментом (более 5000 ассортиментных позиций) непродовольственных товаров. Примечание. Часть торговой площади универмага может быть отведена для продажи продовольственных товаров.

5.11. Комиссионный магазин - магазин, осуществляющий розничную продажу товаров, принятых от юридических или физических лиц на комиссионных началах.

5.12. Торговый центр - группа торговых обсектов, сосредоточенных в одном месте и управляемых как одно целое, которые по своим типам, размерам и местонахождению функционально соответствуют нуждам обслуживаемой ими торговой зоны.

5.13. Дискаунт - тип магазина, в котором товары повседневного спроса реализуются по сравнительно низким ценам или с предоставлением постоянных торговых скидок. Характеризуется ограниченной номенклатурой торговых услуг.

5.14. Палатка торговая - обсект мелкорозничной торговой сети сборно-разборной конструкции, занимающий обособленное торговое место, не имеющий торгового зала для покупателей.

5.15. Киоск торговый - обсект мелкорозничной сети стационарного типа, пункт продажи товаров, занимающий обособленное помещение для организации продажи товаров без доступа в него покупателей.

5.16. Пункты передвижной торговли - временные торговые места для осуществления розничной продажи товаров с использованием специально оборудованных транспортных средств (автомагазины, авторазвозки, мото-, велоколяски, ручные тележки) и торговля на разнос.

5.17. Торговое место - обособленное, специально оборудованное место вне магазина для осуществления розничной продажи товаров с соблюдением действующих правил торгового обслуживания населения и порядка расчета с покупателями.