НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ, ЩО ЗДІЙСНЮЄ ДЕРЖАВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ
У СФЕРІ РИНКІВ ФІНАНСОВИХ ПОСЛУГ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ
29.10.2013 N 3910

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
19 листопада 2013 р. за N 1964/24496

Про внесення змін
до розпорядження Державної комісії
з регулювання ринків фінансових послуг України
від 08 лютого 2005 року N 3519
та затвердження Змін до Кваліфікаційних вимог
до осіб, які можуть займатися
актуарними розрахунками

Відповідно до статей 10, 36 Закону України "Про страхування" ( 85/96-ВР ), пункту 1 частини першої статті 28 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" ( 2664-14 ) та підпунктів 37, 60, 142 і 147 пункту 4 Положення про Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг, затвердженого Указом Президента України від 23 листопада 2011 року N 1070, Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг, ПОСТАНОВИЛА:

1. Унести до розпорядження Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України від 08 лютого 2005 року N 3519 "Про затвердження Кваліфікаційних вимог до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 24 лютого 2005 року за N 265/10545, такі зміни:

1) пункт 3 викласти в такій редакції:

"3. Особи, які отримали дипломи, що засвідчують закінчення поглибленого актуарного курсу за програмою Advanced Actuarial Diploma Course, видані за посвідченням Інституту Актуаріїв і Факультету Актуаріїв (Великобританія), Комітету у справах нагляду за страховою діяльністю України та Міжнародного центру приватизації, інвестицій та менеджменту, мають право проводити та посвідчувати актуарні розрахунки страхових тарифів за всіма видами страхування без обмежень до 01 січня 2018 року.

Особи, які отримали дипломи, що засвідчують закінчення базового актуарного курсу за програмою Basic Actuarial Diploma Course, видані за посвідченням Інституту Актуаріїв і Факультету Актуаріїв (Великобританія), Комітету у справах нагляду за страховою діяльністю України та Міжнародного центру приватизації, інвестицій та менеджменту, мають право проводити та посвідчувати актуарні розрахунки страхових тарифів за всіма видами страхування, крім особистого страхування (страхування життя, страхування від нещасних випадків, медичне страхування, страхування здоров'я на випадок хвороби) та страхування морських та авіаційних ризиків, до 01 січня 2018 року.";

2) доповнити розпорядження після пункту 3 новим пунктом 4 такого змісту:

"4. Положення пунктів 2.4 розділу 2 та 3.3 розділу 3 Кваліфікаційних вимог до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками, затверджених цим розпорядженням, діє до 01 січня 2018 року.".

У зв'язку з цим пункти 4 та 5 вважати відповідно пунктами 5 та 6.

2. Затвердити Зміни до Кваліфікаційних вимог до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками, затверджених розпорядженням Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України від 08 лютого 2005 року N 3519, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24 лютого 2005 року за N 265/10545, що додаються.

3. Департаменту методології, стандартів регулювання та нагляду за фінансовими установами разом з департаментом юридичного забезпечення та ведення реєстру фінансових установ подати це розпорядження до Міністерства юстиції України для державної реєстрації.

4. Це розпорядження набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

5. Свідоцтво на право займатися актуарними розрахунками та посвідчувати їх, отримане до набрання чинності цим розпорядженням, прирівнюється до свідоцтва про відповідність кваліфікаційним вимогам до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками, та є чинним до закінчення строку його дії.

6. Сектору зв'язків з громадськістю та протоколу забезпечити оприлюднення цього розпорядження після його державної реєстрації.

7. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на члена Нацкомфінпослуг Литвина А.В.

Голова Комісії Б.Візіров

Протокол засідання Комісії
від 29.10.2013 N 92

Затверджено
Розпорядження Національної
комісії, що здійснює
державне регулювання у сфері
ринків фінансових послуг
29.10.2013 N 3910

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
19 листопада 2013 р. за N 1964/24496

Зміни
до Кваліфікаційних вимог до осіб,
які можуть займатися
актуарними розрахунками

1. У розділі 1:

1) пункт 1.4 викласти в такій редакції:

"1.4. Актуарні розрахунки мають право посвідчувати фізичні особи, які мають кваліфікацію відповідно до цих Кваліфікаційних вимог та отримали свідоцтво про відповідність кваліфікаційним вимогам до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками (далі - Свідоцтво) (додаток 1). ";

2) у підпункті "в" пункту 1.8 слова та цифри "відповідно до підпунктів "г" підпунктів 2.1.1 та 2.1.2 пункту 2.1, підпунктів "г" пунктів 2.2 та 2.3 цих Кваліфікаційних вимог" замінити словами та цифрами "відповідно до підпункту "г" пункту 2.1, підпункту "г" пункту 2.2 та підпункту "г" пункту 2.3 розділу 2 цих Кваліфікаційних вимог".

2.У розділі 2:

1) пункт 2.1 викласти в такій редакції:

"2.1. Особа, яка претендує на право займатися актуарними розрахунками та посвідчувати їх та отримати Свідоцтво (без обмеження строку його дії), повинна мати:

а) вищу освіту;

б) досвід роботи з виконання актуарних розрахунків у межах території України не менше ніж три роки;

в) кваліфікаційне свідоцтво, видане відповідно до Положення;

г) диплом за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра "актуарна та фінансова математика" (постанова Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2010 року N 787 "Про затвердження переліку спеціальностей, за якими здійснюється підготовка фахівців у вищих навчальних закладах за освітньо-кваліфікаційними рівнями спеціаліста і магістра") або документи про успішне складання професійних екзаменів, передбачених американською (за кодами SOA Course 1/P - SOA Course 6, або SOA Exam P - SOA Exam C, або CAS Course 1 - CAS Course 6, або CAS Exam 1 - CAS Exam 6) та/або британською (за кодами 101 - 109 або CT1 - CT8) екзаменаційними системами (додаток 2).";

2) підпункт "г" пункту 2.2 викласти в такій редакції:

"г) документи про успішне складання професійних екзаменів, передбачених американською (за кодами SOA Course 1/P - SOA Course 4/C, або SOA Exam P - SOA Exam M/MFE, або CAS Course 1 - CAS Course 4, або CAS Exam 1 - CAS Exam 4) та/або британською (за кодами 101 - 105 або CT1, CT3 - CT5) екзаменаційними системами (додаток 2).";

3) підпункт "г" пункту 2.3 викласти в такій редакції:

"г) документи про успішне складання професійних екзаменів, передбачених американською (за кодами SOA Course 1/P - SOA Course 4/C, або SOA Exam P - SOA Exam M/MFE, або CAS Course 1 - CAS Course 4, або CAS Exam 1 - CAS Exam 4) та/або британською (за кодами 101 - 104 та 106 або CT1, CT3, CT4, CT6) екзаменаційними системами (додаток 2).";

4) доповнити розділ новим пунктом 2.4 такого змісту:

"2.4. Особа, яка відповідно до пунктів 2.2 та 2.3 цього розділу отримала Свідоцтво строком на три роки, може одноразово отримати нове Свідоцтво строком на наступні три роки за умови отримання кваліфікаційного свідоцтва, виданого відповідно до Положення. При цьому кваліфікаційне свідоцтво має бути отримане не раніше, ніж за один рік до дня подання заяви для одержання нового Свідоцтва.

У разі якщо особа за цей період не склала екзамени, необхідні для отримання Свідоцтва без обмеження строку його дії, повторно видане Свідоцтво анулюється відповідно до підпункту "в" пункту 5.1 розділу 5 цих Кваліфікаційних вимог.".

3. У розділі 3:

1) у пункті 3.2:

підпункт "а" викласти в такій редакції:

"а) заяву про видачу Свідоцтва (додаток 3);";

підпункт "д" викласти в такій редакції:

"д) копію диплома за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра "актуарна та фінансова математика" (постанова Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2010 року N 787 "Про затвердження переліку спеціальностей, за якими здійснюється підготовка фахівців у вищих навчальних закладах за освітньо-кваліфікаційними рівнями спеціаліста і магістра") або копії документів про успішне складання професійних екзаменів, передбачених американською та/або британською екзаменаційними системами.";

2) доповнити розділ після пункту 3.2 новим пунктом 3.3 такого змісту:

"3.3. Особа, яка відповідно до пунктів 2.2 та 2.3 розділу 2 цих Кваліфікаційних вимог отримала Свідоцтво строком на три роки та претендує отримати таке Свідоцтво строком на наступні три роки відповідно до пункту 2.4 розділу 2 цих Кваліфікаційних вимог, для одержання Свідоцтва подає до Нацкомфінпослуг такі документи:

а) заяву про видачу Свідоцтва (додаток 3);

б) копію кваліфікаційного свідоцтва, виданого відповідно до Положення, яке має бути отримане не раніше, ніж за один рік до дня подання заяви для одержання Свідоцтва;

в) копії документів про успішне складання професійних екзаменів, передбачених американською та/або британською екзаменаційними системами.".

У зв'язку з цим пункти 3.3-3.8 вважати відповідно пунктами 3.4-3.9;

3) пункти 3.4 та 3.5 викласти в такій редакції:

"3.4. Документи подаються до Нацкомфінпослуг особисто або надсилаються поштою. Усі документи мають бути у швидкозшивачі, з внутрішнім описом та пронумерованими аркушами, викладені державною мовою. Якщо оригінали документів викладені іншою мовою, вони мають бути перекладені українською мовою та вірність перекладу засвідчена нотаріально.

3.5. Рішення про видачу Свідоцтва або про відмову у видачі Свідоцтва приймається Нацкомфінпослуг як колегіальним органом протягом тридцяти робочих днів з дня надходження заяви та всіх необхідних документів, що додаються до заяви.

При розгляді документів, поданих заявником, Нацкомфінпослуг може зробити запит щодо пояснення окремої інформації, що міститься у таких документах, та/або щодо уточнення такої інформації.";

4) доповнити пункт 3.7 новим підпунктом "в" такого змісту:

"в) невідповідність наданих документів цим Кваліфікаційним вимогам.";

5) доповнити розділ новим пунктом 3.10 такого змісту:

"3.10. Свідоцтво має бути зареєстровано у книзі обліку Свідоцтв. При його отриманні заявник або уповноважена ним відповідно до законодавства особа пред'являє свій паспорт або інший документ, який посвідчує особу, відповідно до законодавства. Факт отримання Свідоцтва повинен бути засвідчений підписом заявника або уповноваженою ним відповідно до законодавства особою із зазначенням дати отримання в книзі обліку Свідоцтв.".

4. Підпункт "а" пункту 4.2 розділу 4 викласти в такій редакції:

"а) заяву на видачу дубліката Свідоцтва (додаток 4);".

5. Доповнити розділ 5 новим пунктом 5.2 такого змісту:

"5.2. У разі отримання особою Свідоцтва без обмеження строку його дії Свідоцтво, видане строком на три роки та строк дії якого не закінчився, анулюється.".

6. У додатках до Кваліфікаційних вимог:

1) у додатках 1 та 4 слова "на право займатися актуарними розрахунками та посвідчувати їх" замінити словами "про відповідність кваліфікаційним вимогам до осіб, які можуть займатися актуарними розрахунками";

2) додатки 2 та 3 викласти в такій редакції:

"Додаток 2
до Кваліфікаційних вимог
до осіб, які можуть
займатися актуарними
розрахунками
(підпункт "г" пункту 2.1,
підпункт "г" пункту 2.2,
підпункт "г" пункту 2.3 розділу 2)

Британська екзаменаційна система

(до вересня 2004 року включно)

(101)(1) Статистичне моделювання (Statistical Modeling)

(102) Фінансова математика (Financial Mathematics)

(103) Стохастичне моделювання (Stochastic Modeling)

(104) Моделі виживання (Survival Models)

(105) Актуарна математика 1 (Actuarial Mathematics 1)

(106) Актуарна математика 2 (Actuarial Mathematics 2)

(107) Економіка (Economics)

(108) Фінанси та фінансова звітність (Finance and Financial Reporting)

(109) Фінансова економіка (Financial Economics)

________________

(1) У дужках указані автентичні номери іспитів.

Британська екзаменаційна система

(починаючи з квітня 2005 року)

(CT1) Фінансова математика (Financial Mathematics)

(CT2) Фінанси та фінансова звітність (Finance and Financial Reporting)

(CT3) Теорія ймовірностей і математична статистика (Probability and mathematical statistics)

(CT4) Моделі (Models)

(CT5) Актуарна математика страхування життя (Contingencies)

(CT6) Актуарна математика страхування майна (Statistical methods)

(CT7) Економіка (Economics)

(CT8) Фінансова економіка (Financial Economics)

Американські екзаменаційні системи

Екзаменаційна система 1

Товариства Актуаріїв

(Society of Actuaries)

(SOA Course 1/P) Математичні основи актуарної справи (Mathematical Foundations of Actuarial Science)

(SOA Course 2/FM) Основи фінансової математики, економіка та фінанси (Interest Theory, Economics and Finance)

(SOA Course 3/M) Актуарні моделі (Actuarial Models)

(SOA Course 4/C) Актуарне моделювання (Actuarial Modeling)

(SOA Course 5) Застосування базових актуарних принципів (Application of Basic Actuarial Principles)

(SOA Course 6) Фінанси й інвестиції (Finance and Investments)

Екзаменаційна система 2

Товариства Актуаріїв

(Society of Actuaries)

(SOA Exam P) Теорія ймовірностей (Probability)

(SOA Exam FM) Основи фінансової математики (Financial Mathematics)

(SOA Exam M/MLC) Актуарна математика страхування життя (Life Contingencies)

(SOA Exam M/MFE) Основи фінансової економіки (Financial Economics)

(SOA Exam C) Побудова та оцінка актуарних моделей (Construction and Evaluation of Actuarial Models)

Екзаменаційна система 1

Товариства Актуаріїв майнового
страхування (Casualty Actuarial Society)

(CAS Course 1) Математичні основи актуарної справи (Mathematical Foundations of Actuarial Science)

(CAS Course 2) Основи фінансової математики, економіка та фінанси (Interest Theory, Economics and Finance)

(CAS Course 3) Актуарні моделі (Actuarial Models)

(CAS Course 4) Актуарне моделювання (Actuarial Modeling)

(CAS Course 5) Вступ у майнове страхування та розрахунок тарифів (Introduction to Property and Casualty Insurance and Ratemaking)

(CAS Course 6) Резервування, принципи страхової звітності, перестрахування (Reserving, Insurance Accounting Principles and Reinsurance)

Екзаменаційна система 2

Товариства Актуаріїв майнового страхування
(Casualty Actuarial Society)

(CAS Exam 1) Теорія ймовірностей (Probability)

(CAS Exam 2) Основи фінансової математики (Financial Mathematics)

(CAS Exam 3) Актуарні моделі: (3F) Фінансова економіка та (3L) Актуарна математика страхування життя та статистика (Actuarial Models : (3F) Financial Economics and (3L) Life Contingencies and Statistics)

(CAS Exam 4) Побудова та оцінка актуарних моделей (Construction and Evaluation of Actuarial Models)

(CAS Exam 5) Вступ у майнове страхування та розрахунок тарифів (Introduction to Property and Casualty Insurance and Ratemaking)

(CAS Exam 6) Резервування, принципи страхової звітності, перестрахування та управління ризиками підприємства (Reserving, Insurance Accounting Principles, Reinsurance, And Enterprise Risk Management)

Додаток 3
до Кваліфікаційних вимог
до осіб, які можуть
займатися актуарними
розрахунками
(підпункт "а" пункту 3.2,
підпункт "а" пункту 3.3 розділу 3)

                              ЗАЯВА
              про видачу свідоцтва про відповідність
                 кваліфікаційним вимогам до осіб,
                       які можуть займатися
                     актуарними розрахунками

 Заявник__________________________________________________________
               (прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи,

 _________________________________________________________________
 _________________________________________________________________
  місце проживання (поштовий індекс, область, район, місто (село,
 селище), вулиця, номер будинку (корпусу, квартири)), телефон,
                      факс, електронна пошта)

 просить видати   свідоцтво   про   відповідність  Кваліфікаційним
 вимогам до осіб,  які можуть  займатися  актуарними  розрахунками
 (зазначити вид діяльності відповідно до розділу 2 Кваліфікаційних
 вимог до осіб,  які  можуть  займатися  актуарними  розрахунками,
 затверджених   розпорядженням  Державної  комісії  з  регулювання
 ринків фінансових послуг України від 08 лютого 2005 року N  3519,
 зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24 лютого 2005 року
 за N 265/10545).

 До заяви додаються такі документи:
 _________________________________________________________________
 _________________________________________________________________
 _________________________________________________________________

     Відповідно до  Закону України "Про захист персональних даних"
 (далі - Закон)  з  метою  ведення  обліку  виданих  свідоцтв  про
 відповідність   кваліфікаційним   вимогам  до  осіб,  які  можуть
 займатися актуарними розрахунками, даю згоду Нацкомфінпослуг на:
     обробку, накопичення   та   зберігання   вищезазначених  моїх
 персональних даних;
     використання персональних    даних,    що    передбачає   дії
 Нацкомфінпослуг щодо обробки цих даних, у тому числі використання
 персональних даних працівниками Нацкомфінпослуг, відповідно до їх
 професійних чи службових обов'язків (стаття 10 Закону);
     поширення персональних  даних,  що  передбачає дії володільця
 бази персональних даних  щодо  передачі  відомостей  про  фізичну
 особу з бази персональних даних (стаття 14 Закону);
     доступ до персональних даних третіх  осіб,  що  визначає  дії
 володільця  бази  персональних  даних у разі отримання запиту від
 третьої особи щодо доступу до персональних даних,  у  тому  числі
 порядок  доступу  суб'єкта  персональних  даних до відомостей про
 себе (стаття 16 Закону).

 "____" _______ 20___ року        Підпис заявника ______________".

Директор департаменту методології, стандартів регулювання
та нагляду за фінансовими установами В.Логвіновський