Про документ
| Дата | 2010-10-14 |
| Тип документу | Наказ Порядок |
| Назва | Про внесення змін до наказу Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 N 260 |
| Номер | 320 |
| Введенно в дiю | 2010-11-22 |
| Автори | Мінпраці та соцполітики |
| Опублiковано | Офіційний вісник України № 87 вiд 2010-11-22 стор.175 |
| Реєстрацiя в Мiн'юстi | 2010-11-05 № 1038/18333 |
МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
14.10.2010 N 320
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
5 листопада 2010 р. за N 1038/18333
Про внесення змін до наказу
Міністерства праці та соціальної політики України
від 08.06.2001 N 260
Відповідно до статті 24-1 Кодексу законів про працю України ( 322-08 ), пункту 10 постанови Кабінету Міністрів України від 29.10.2009 N 1168 "Деякі питання застосування законодавства про працю фізичною особою, яка використовує найману працю" наказую:
1. Доповнити заголовок та пункт 1 наказу Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 N 260 "Про затвердження Форми трудового договору між працівником і фізичною особою та Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.06.2001 за N 554/5745 (із змінами), після слів "фізичною особою" словами ", яка використовує найману працю".
2. Внести до Форми трудового договору між працівником і фізичною особою, затвердженої наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 N 260, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27.06.2001 за N 554/5745, такі зміни:
доповнити заголовок після слів "фізичною особою" словами
", яка використовує найману працю";
у тексті цієї Форми слова та знак "ідентифікаційний код N"
замінити словами "ідентифікаційний номер (за наявності)";
абзац восьмий викласти в такій редакції:
"Для фізичної особи - підприємця";
доповнити пункт 9 після слів "Фізичною особою" словами
"(або за нотаріальним дорученням уповноваженою нею особою)";
доповнити пункт 15 після слів "Фізична особа" словами
"(або за нотаріальним дорученням уповноважена нею особа)";
пункт 17 викласти в такій редакції:
"17. Трудовий договір розірваний сторонами "__" _____ 20__ р.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
(підстави припинення договору вносяться з посиланням
на відповідні статті КЗпП України)
Підписи сторін:
Фізична особа _______________________ Працівник ________________
(або за нотаріальним (крім випадків розірвання
дорученням уповноважена трудового договору
нею особа) за ініціативою фізичної
особи у випадках,
визначених КЗпП,
за відсутності працівника)";
доповнити пункт 20 після слів "Фізична особа" словами "(або за нотаріальним дорученням уповноважена нею особа)".
3. Унести зміни до Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 N 260, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.06.2001 за N 554/5745, виклавши його в новій редакції, що додається.
4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування, крім пункту 11 Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 N 260, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.06.2001 за N 554/5745 (у редакції наказу Міністерства праці та соціальної політики України від 14.10.2010 N 320), який набирає чинності з 01.01.2011.
5. Юридичному управлінню (І.Тубелець) забезпечити державну реєстрацію цього наказу в Міністерстві юстиції України.
6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра В.Коломійця.
Міністр В.Надрага
Затверджено
Наказ Міністерства праці
та соціальної політики
України
08.06.2001 N 260
(у редакції наказу
Міністерства праці
та соціальної політики
України
14.10.2010 N 320)
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
5 листопада 2010 р. за N 1038/18333
Порядок
реєстрації трудового договору між працівником
і фізичною особою, яка використовує найману працю
1. Цей Порядок поширюється на фізичних осіб, які використовують найману працю: фізичних осіб - підприємців та фізичних осіб, які використовують найману працю, пов'язану з наданням послуг (кухарі, няньки, водії тощо) (далі - фізична особа).
2. Укладений у письмовій формі трудовий договір між працівником і фізичною особою у трьох примірниках фізична особа повинна подати на реєстрацію до державної служби зайнятості за місцем свого проживання у тижневий строк з моменту фактичного допущення працівника до роботи.
У разі коли інтереси фізичної особи представляє за нотаріальним дорученням уповноважена нею особа, така особа повинна подати на реєстрацію укладений між працівником і фізичною особою трудовий договір до державної служби зайнятості за місцем проживання фізичної особи.
3. При реєстрації трудового договору сторони повинні пред'явити паспорт та подати такі документи:
фізична особа - підприємець - свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи - підприємця, довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності);
фізична особа, яка використовує найману працю, пов'язану з наданням послуг, - довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності);
працівник, який влаштовується на роботу до фізичної особи, - трудову книжку, довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності);
особа, яка вперше шукає роботу і не має трудової книжки, - довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності).
У разі реєстрації трудового договору особою, уповноваженою нотаріальним дорученням фізичною особою, така особа повинна пред'явити паспорт та подати: оригінал та належним чином завірену копію нотаріального доручення, а також у відповідних випадках зазначені в абзацах другому та третьому цього пункту документи.
4. У випадку відсутності працівника при проведенні державної реєстрації трудового договору фізична особа (або за нотаріальним дорученням уповноважена нею особа) повинна пред'явити паспорт та подати такі документи:
фізична особа - підприємець: підписаний сторонами трудовий договір у трьох примірниках із нотаріально посвідченим підписом працівника, свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи - підприємця, довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності), копію такої довідки, виданої працівникові, його трудову книжку (за наявності);
фізична особа, яка використовує найману працю, пов'язану з наданням послуг: підписаний сторонами трудовий договір у трьох примірниках із нотаріально засвідченим підписом працівника, довідку відповідної державної податкової інспекції про присвоєння ідентифікаційного номера (за наявності), копію такої довідки, виданої працівникові (за наявності), його трудову книжку (за наявності).
5. Відповідальна особа центру зайнятості в день подання фізичною особою (або за нотаріальним дорученням уповноваженою нею особою) трудового договору, а у разі відсутності працівника при проведенні реєстрації трудового договору - в день подання фізичною особою (або за нотаріальним дорученням уповноваженою нею особою) документів, передбачених пунктом 4 цього Порядку, реєструє його у книзі реєстрації трудових договорів за формою, згідно з додатком. Трудовому договору присвоюється номер, за яким він зареєстрований у книзі, і ставиться дата його реєстрації.
6. Відповідальна особа центру зайнятості на підставі запису про реєстрацію трудового договору, зробленого в книзі реєстрації трудових договорів, робить на трьох примірниках трудового договору запис:
"Трудовий договір зареєстрований "__" ___________ 20__ р. N _____
_________________________________________________________________
(найменування центру зайнятості)
М.П.
________________
(підпис)
____________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
посадової особи центру зайнятості)".
7. Якщо працівник був відсутнім при проведенні державної реєстрації трудового договору, відповідальна особа центру зайнятості повертає фізичній особі (або за нотаріальним дорученням уповноваженій нею особі) два примірники такого договору з відміткою про реєстрацію.
Фізична особа зобов'язана вручити під розписку працівникові один примірник зареєстрованого трудового договору протягом трьох робочих днів з дня його надходження, про що робиться відповідний запис у книзі реєстрації, а також повернути йому трудову книжку із записом про прийняття на роботу.
8. У разі закінчення строку трудового договору або припинення його дії достроково в трудовому договорі фізична особа робить запис про підстави його припинення з посиланням на відповідні статті Кодексу законів про працю України ( 322-08 ), про що сторони сповіщають центр зайнятості, який зареєстрував трудовий договір.
9. Відповідальна особа центру зайнятості протягом трьох робочих днів знімає трудовий договір з реєстрації, про що робить відповідний запис у книзі реєстрації трудових договорів.
Зняття з реєстрації трудового договору у разі його розірвання за ініціативою фізичної особи у випадках, визначених Кодексом законів про працю України ( 322-08 ), за відсутності працівника, проводиться у строк, зазначений в абзаці першому цього пункту, за умови подання фізичною особою (або за нотаріальним дорученням уповноваженою нею особою):
примірника трудового договору;
заяви про зняття трудового договору з реєстрації із зазначенням дати звільнення з роботи працівника та підстав розірвання зазначеного договору;
копій документів, що підтверджують:
надсилання працівникові повідомлення про намір розірвати з ним трудовий договір (рекомендованим листом з повідомленням про вручення). У разі коли вручити поштове відправлення неможливо, подаються копії підтвердних документів;
проведення передбаченого законодавством розрахунку з працівником або копію платіжної відомості із зазначенням суми депонованої заробітної плати.
У цьому випадку центр зайнятості повідомляє працівника про зняття з реєстрації трудового договору.
10. Відповідальна особа центру зайнятості на підставі запису про зняття трудового договору з реєстрації, зробленого у книзі реєстрації трудових договорів, робить на трьох, а в разі відсутності працівника - на двох примірниках трудового договору запис:
"Трудовий договір від "__" _______________ 20__ р. N ______
знято з реєстрації "__" _______________ 20__ р.
_________________________________________________________________
(найменування центру зайнятості)
М.П.
________________
(підпис)
____________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
посадової особи
центру зайнятості)".
11. Відповідальна особа центру зайнятості інформує Пенсійний фонд у встановленому порядку про реєстрацію (зняття з реєстрації) трудового договору між фізичною особою - підприємцем або іншою фізичною особою та працівником не пізніше наступного робочого дня після її проведення.
12. За зверненням працівника, який не був присутній під час зняття трудового договору з реєстрації, посадова особа центру зайнятості протягом трьох робочих днів з дня такого звернення робить відповідну відмітку у виданому йому примірнику трудового договору та засвідчує у трудовій книжці запис про звільнення з роботи, внесений фізичною особою.
13. У разі коли документи, що подаються для реєстрації чи зняття з реєстрації трудового договору, не відповідають встановленим вимогам, центр зайнятості повертає їх без вчинення будь-яких дій із зазначенням причини.
14. Записи про реєстрацію та зняття з реєстрації трудового договору дають право фізичній особі внести записи до трудової книжки працівника про прийняття та звільнення його з роботи.
15. Посадова особа центру зайнятості підтверджує особистим підписом записи, унесені фізичною особою до трудової книжки працівника, і засвідчує їх печаткою.
16. Посадова особа центру зайнятості повинна ознайомити присутні сторони або сторону під підпис у журналі щодо порядку реєстрації та зняття з реєстрації трудового договору, унесення відповідних записів до трудової книжки працівника та її зберігання.
Начальник Юридичного управління І.Тубелець
Додаток
до Порядку реєстрації
трудового договору
між працівником і фізичною
особою, яка використовує
найману працю
---------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Прізвище,| Місце | Дата | Дата | Підстави | Відмітка | Відмітка про |Відмітка про|
|з/п|ім'я, по |проживання|реєстрації| зняття з |припинення| про | вручення |ознайомлення|
| |батькові | сторін |трудового |реєстрації|трудового |завірення |фізичній особі | з порядком |
| | сторін, | | договору |трудового | договору | запису, | (або за | реєстрації |
| | які | | | договору | |зробленого| нотаріальним |та зняття з |
| | уклали | | | | | фізичною | дорученням | реєстрації |
| |трудовий | | | | | особою у | уповноваженій | трудового |
| | договір | | | | | трудовій |нею особі) двох| договору |
| | | | | | | книжці | примірників | (підпис) |
| | | | | | |працівника|зареєстрованого| |
| | | | | | | | трудового | |
| | | | | | | | договору для | |
| | | | | | | | подальшої | |
| | | | | | | |передачі одного| |
| | | | | | | | примірника | |
| | | | | | | |працівникові за| |
| | | | | | | | його | |
| | | | | | | | відсутності | |
|---+---------+----------+----------+----------+----------+----------+---------------+------------|
| | | | | | | | | |
|---+---------+----------+----------+----------+----------+----------+---------------+------------|
| | | | | | | | | |
|---+---------+----------+----------+----------+----------+----------+---------------+------------|
| | | | | | | | | |
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Начальник Юридичного управління І.Тубелець