ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

ТЕЛЕГРАММА
30.06.2010 N ЦМ-8/471

Руководителям экспедиторских
организаций
Директору ГП "Украинский
государственный расчетный
центр международных
перевозок"
Внуковой С.Н.

О внесении дополнений и изменений в Раздел 5 Тарифной
политики железных дорог Украины на 2010 фрахтовый год

В соответствии с принятыми решениями Комиссии по реализации тарифной политики Укрзализныци на перевозки грузов по железным дорогам Украины от 25.06.2010 Главное коммерческое управление Укрзализныци информирует о внесении следующих дополнений и изменений в Раздел 5 Тарифной политики железных дорог Украины на 2010 фрахтовый год:

1. С 01.07.2010 по 31.12.2010 (включительно) Таблицу 1 "Базовые коэффициенты к ставкам ТП УЗ при перевозке конкретных грузов (базовые ставки по грузам)" дополнить следующим:

---------------------------------------------------------
| Наименование груза  |  Главы, позиции,    |Коэффициент|
|                     |субпозиции, коды ГНГ |           |
|---------------------+---------------------+-----------|
|Меласса в цистернах  |        1703         |    0,74   |
---------------------------------------------------------

2. Таблицу 2 "Коэффициенты к базовым ставкам по грузам при перевозке по конкретным направлениям" дополнить следующим:

- с 01.07.2010 по 31.12.2010 (включительно)

-----------------------------------------------------------
|  Наименование груза  | Маршрут, направление |Коэффициент|
|(позиции, субпозиции, |       перевозки      |           |
|      коды ГНГ)       |                      |           |
|----------------------+----------------------+-----------|
|Азотные удобрения     |Со станции            |    0,85   |
|(3102)                |Химзаводская Кбш по   |           |
|                      |направлениям:         |           |
|                      |Тополи - Черноморская/|           |
|                      |Черноморская (для ТИС)|           |
|----------------------+----------------------+-----------|
|Удобрения минеральные,|Со станции Салават Кбш|    0,85   |
|химические            |при условии выполнения|           |
|(3102, 3105)          |среднемесячного       |           |
|                      |гарантированного      |           |
|                      |консолидированного    |           |
|                      |объема перевозок не   |           |
|                      |менее 15 тыс. тонн по |           |
|                      |маршруту: Тополи -    |           |
|                      |Черноморская (для ТИС)|           |
|----------------------+----------------------+-----------|
|Нитроаммофос (310551) |Со станции Азотная    |    0,85   |
|                      |Моск по маршруту:     |           |
|                      |Зерново - Измаил      |           |
|----------------------+----------------------+-----------|
|Газы сжиженные (2705, |Со станций Тобольск   |    0,78   |
|2711, 290110 - бутан и|Свердл,               |           |
|смеси бутана)         |Новокуйбышевская Кбш, |           |
|                      |Каучук Гор при условии|           |
|                      |выполнения            |           |
|                      |среднемесячного       |           |
|                      |гарантированного      |           |
|                      |консолидированного    |           |
|                      |объема перевозок не   |           |
|                      |менее 50 тыс. тонн по |           |
|                      |направлениям: переходы|           |
|                      |РЖД - припортовые     |           |
|                      |станции               |           |
|                      |----------------------+-----------|
|                      |Тополи - Рени-Порт    |    0,78   |
|----------------------+----------------------+-----------|
|Груженые и порожние   |Переходы Львовской    |    0,80   |
|20- и 40-футовые      |ж.д. - Ильичевск/     |           |
|универсальные         |Керчь-Порт/           |           |
|контейнеры в составе  |Одесса-Порт и в       |           |
|контейнерных поездов  |обратном направлении  |           |
-----------------------------------------------------------

- с 01.07.2010 по 31.07.2010 (включительно)

-----------------------------------------------------------
|Злаки, зерно          |Переходы РЖД -        |   0,70    |
|(1001 - 1004)         |Черноморская (для ТИС)|           |
-----------------------------------------------------------

3. Таблицу 3 "Ставки при перевозке грузов по конкретным направлениям" дополнить следующим:

- с 01.07.2010 по 31.12.2010 (включительно)

-----------------------------------------------------------
|Наименование груза |     Маршрут,     |  Тарифная ставка |
|    (позиции,      |   направление    |    в долл. США   |
|   субпозиции,     |    перевозки     |     за 1 тонну   |
|    коды ГНГ)      |                  |                  |
|-------------------+------------------+------------------|
|Уголь каменный     |Зерново - Ужгород |      16,48       |
|(2701)             |------------------+------------------|
|                   |Зерново - Ягодин/ |      15,45       |
|                   |Мостиска II       |                  |
|                   |------------------+------------------|
|                   |Тополи - Рени-Порт|      13,65       |
|-------------------+------------------+------------------|
|Чугун (7201, 7205) |Зерново/ Тополи - |      16,48       |
|                   |Одесса-Порт/      |                  |
|                   |Береговая/        |                  |
|                   |Ильичевск         |                  |
|-------------------+------------------+------------------|
|Кокс (2704)        |Изов/Мостиска II -|      18,54       |
|                   |Рени-экс.         |                  |
|-------------------+------------------+------------------|
|Удобрения калийные |Со станции        |      15,45       |
|(3104)             |Соликамск Свердл  | (при перевозке в |
|                   |по маршруту:      |  собственных и   |
|                   |Зерново - Жовтнева|   арендованных   |
|                   |                  |  вагонах ставка  |
|                   |                  | включает возврат |
|                   |                  | порожних вагонов |
|                   |                  | после выгрузки)  |
|-------------------+------------------+------------------|
|Метанол (290511)   |Со станции        |      41,20       |
|                   |Казначеевка Моск  |(с учетом возврата|
|                   |при условии       |     порожних     |
|                   |выполнения        |  собственных и   |
|                   |среднемесячного   |   арендованных   |
|                   |гарантированного  |  вагонов после   |
|                   |консолидированного|    выгрузки)     |
|                   |объема перевозок  |                  |
|                   |не менее          |                  |
|                   |10 тыс. тонн по   |                  |
|                   |маршруту:         |                  |
|                   |Зерново - переходы|                  |
|                   |Львовской ж.д.    |                  |
|-------------------+------------------+------------------|
|Сульфат аммония    |Зерново -         |      18,54       |
|(310221)           |Херсон-Порт       |(с учетом возврата|
|                   |                  |     порожних     |
|                   |                  |  собственных и   |
|                   |                  |   арендованных   |
|                   |                  |  вагонов после   |
|                   |                  |    выгрузки)     |
|                   |------------------+------------------|
|                   |Тополи -          |      17,51       |
|                   |Херсон-Порт       |(с учетом возврата|
|                   |                  |     порожних     |
|                   |                  |   собственных    |
|                   |                  |  и арендованных  |
|                   |                  |  вагонов после   |
|                   |                  |    выгрузки)     |
-----------------------------------------------------------

Ставки, указанные в долларах США в п. 3 данного письма, включают коэффициент К = 1,03.

4. С 01.07.2010 по 31.12.2010 (включительно) устанавливается понижающий коэффициент в размере К = 0,85 к ставкам ТП УЗ-2010 на перевозку грузов, которые следуют после перегруза на пограничных станциях из одного вагона (загрузкой 37 тонн и более) одной ширины колеи в два или больше вагонов другой ширины колеи.

5. Коэффициент в размере К = 0,68, установленный на перевозку оксида алюминия, отличного от искусственного корунда (глинозем), по направлению припортовые станции - переходы РЖД с 01.02.2010 по 31.12.2010 (включительно) применяется без учета гарантированных объемов перевозок.

Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.

Заместитель Председателя комиссии -
начальник Главного управления С.П.Аленичев