КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
II сесія VI скликання

РІШЕННЯ
25.12.2008 N 945/945

Про внесення змін до рішення Київської міської ради від
30.09.2004 N 532/1942 "Про передачу товариству з обмеженою
відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельної
ділянки для реконструкції нежитлової будівлі під житлово-офісний
центр з об'єктами соціально-культурного призначення,
подальшої його експлуатації та обслуговування на вул.
Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2 (літ. "А") у Печерському районі
м. Києва", про продаж земельної ділянки товариству з
обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ"
для реконструкції нежитлової будівлі під житлово-офісний
центр з об'єктами соціально-культурного призначення, подальшої
його експлуатації та обслуговування на вул. Димитрова/Анрі
Барбюса, 1/2 (літ. "А") у Печерському районі м. Києва та про
відмову у продажу земельної ділянки сільськогосподарському
товариству з обмеженою відповідальністю "ТЕРЕМКИ" на
Кільцевій дорозі, 1-а у Голосіївському районі м. Києва

(Із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради
N 419/3857 від 26.02.2010)

Відповідно до статей 93, 123, 124, частини другої статті 127, статей 128, 134 Земельного кодексу України та рішення Київської міської ради від 14.03.2002 N 304/1738 "Про визначення тимчасового порядку продажу земельних ділянок в м. Києві", розглянувши технічну документацію щодо внесення змін до рішення Київської міської ради від 30.09.2004 N 532/1942, враховуючи листи-звернення сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРЕМКИ" від 17.10.2008 N 89 та товариства з обмеженою відповідальністю "Перша будівельна компанія" від 17.10.2008 N 41, угоду про співробітництво від 03.04.2008 N 33, Київська міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 30.09.2004 N 532/1942 "Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельної ділянки для реконструкції нежитлової будівлі під житлово-офісний центр з об'єктами соціально-культурного призначення, подальшої його експлуатації та обслуговування на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2 (літ. "А") у Печерському районі м. Києва" в частині площі земельної ділянки, а саме: слова та цифри "площею 0,17 га" замінити на слова та цифри "площею 0,32 га (в тому числі площею 0,09 га в межах червоних ліній), зокрема:

- площею 0,17 га - за рахунок земель, відведених відповідно до рішення Київської міської ради від 30.09.2004 N 532/1942 "Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельної ділянки для реконструкції нежитлової будівлі під житлово-офісний центр з об'єктами соціально-культурного призначення, подальшої його експлуатації та обслуговування на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2 (літ. "А") у Печерському районі м. Києва", право користування якими посвідчено договором оренди земельної ділянки від 18.04.2005 N 82-6-00289;

- площею 0,02 га - за рахунок земель, відведених відповідно до рішення виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих від 07.12.67 N 2003 "Про відвод земельної ділянки підприємству п/с В-8117 під будівництво їдальні на 500 посадочних місць";

- площею 0,13 га - за рахунок міських земель, не наданих у власність чи користування".

2. Погодити звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва.

3. Затвердити вартість земельної ділянки у розмірі 5873302,00 грн. (п'ять мільйонів вісімсот сімдесят три тисячі триста дві гривні 00 копійок) на підставі експертної грошової оцінки (висновок оцінювача про ринкову вартість земельної ділянки від 15.09.2008).

4. Продати товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельну ділянку площею 0,2300 га за 5873302,00 грн. (п'ять мільйонів вісімсот сімдесят три тисячі триста дві гривні 00 копійок) для реконструкції нежитлової будівлі під житлово-офісний центр з об'єктами соціально-культурного призначення, подальших його експлуатації та обслуговування на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва за рахунок земель, переданих в оренду згідно з пунктом 1 цього рішення.

5. Затвердити умови продажу товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельної ділянки на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва (згідно з додатком).

6. Договір купівлі-продажу земельної ділянки укласти в двотижневий термін після укладання договору оренди земельної ділянки.

7. Відмовити сільськогосподарському товариству з обмеженою відповідальністю "ТЕРЕМКИ" у продажу земельних ділянок на Кільцевій дорозі, 1-а у Голосіївському районі м. Києва та товариству з обмеженою відповідальністю "БУДКОНСАЛТИНГ-ІНВЕСТ" - на просп. Науки, 42-а у Голосіївському районі м. Києва.

(Пункт 7 в редакції Рішення Київміськради N 419/3857 від 26.02.2010)

8. Зарахувати кошти, сплачені сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю "ТЕРЕМКИ" (угода про співробітництво від 03.04.2008 N 33) за земельну ділянку на Кільцевій дорозі, 1-а у Голосіївському районі м. Києва згідно з угодою від 03.04.2008 N 33 у сумі 1 327 597,16 грн. (один мільйон триста двадцять сім тисяч п'ятсот дев'яносто сім гривень 16 копійок), в рахунок авансового платежу товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" за земельну ділянку на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва.

8.1. Зарахувати кошти, сплачені товариством з обмеженою відповідальністю "БУДКОНСАЛТИНГ-ІНВЕСТ" (договір про відступлення права вимоги від 01.02.2010) за земельну ділянку на просп. Науки, 42-а у Голосіївському районі м. Києва згідно з угодою N 34 від 08.04.2008, у сумі 1707305,84 грн. (один мільйон сімсот сім тисяч триста п'ять гривень 84 копійки) в рахунок авансового платежу товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" за земельну ділянку на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2 літ. "А" у Печерському районі м. Києва

(Рішення доповнено підпунктом 8.1 згідно з Рішенням Київміськради N 419/3857 від 26.02.2010)

9. Головному управлінню земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації):

9.1. Забезпечити оформлення договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,2300 га на вул. Димитрова/Анрі Барбюса, 1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва за ціною та на умовах, визначених цим рішенням, в двотижневий термін від дня реєстрації договору оренди у книзі записів державної реєстрації договорів.

9.2. Після сплати повної вартості земельної ділянки оформити та видати товариству з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" в установленому порядку державний акт на право власності на земельну ділянку.

10. Підпункти 2.5, 2.6, 2.7 пункту 2 рішення Київської міської ради від 30.09.2004 N 532/1942 викласти в такій редакції:

"2.5. Передати Головному управлінню житлового забезпечення виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) 20 % загальної площі квартир (крім службового житла) в цих будинках на підставі пункту 38 рішення Київської міської ради від 17.01.2008 N 3/4475 "Про бюджет міста Києва на 2008 рік".

2.6. Проектом будівництва житлових будинків передбачити місця постійного зберігання автотранспорту (крім відкритих автостоянок) у кількості, не меншій за одне машиномісце на кожні дві квартири в цих будинках.

2.7. Питання пайової участі вирішити до початку будівництва відповідно до рішення Київради від 17.01.2008 N 3/4475 "Про бюджет міста Києва на 2008 рік" (із змінами та доповненнями, внесеними рішеннями Київської міської ради від 17.07.2008 N 16/16 та від 30.10.2008 N 561/561)".

11. Попередити товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ", що право користування земельними ділянками та право власності на земельну ділянку може бути припинено відповідно до статей 140, 141, 143 Земельного кодексу України.

12. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань земельних відносин, містобудування та архітектури.

Київський міський голова Л.Черновецький

Додаток
до рішення
Київської міської ради
від 25.12.2008 N 945/945

Умови
продажу товариству з обмеженою відповідальністю
"ПЕРША БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" земельної
ділянки на вул. Димитрова/Анрі Барбюса,
1/2, літ. "А" у Печерському районі м. Києва

1. Використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням.

2. Забезпечити вільний доступ до проданої земельної ділянки для контролю за дотриманням власником умов продажу земельної ділянки.

3. Зарахувати до сум, які покупець має сплатити за земельну ділянку, аванс згідно з пунктом 8 та підпунктом 8.1 пункту 8 цього рішення у сумі 1327597,16 грн. (один мільйон триста двадцять сім тисяч п'ятсот дев'яносто сім гривень 16 копійок), сплачений відповідно до угоди N 33 від 03.04.2008, та у сумі 1707305,84 грн. (один мільйон сімсот сім тисяч триста п'ять гривень 84 копійки), сплачений відповідно до угоди N 34 від 08.04.2008, що підтверджено платіжними дорученнями. Решта вартості земельної ділянки у сумі 2838399,00 грн. (два мільйони вісімсот тридцять вісім тисяч триста дев'яносто дев'ять гривень 00 копійок) сплачується протягом 10 банківських днів від дня нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу.

(Пункт 3 в редакції Рішення Київміськради N 419/3857 від 26.02.2010)

4. За кожний день прострочення платежу сплачується пеня у розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу.

Заступник міського голови - секретар Київради О.Довгий