Резолюция 1689 (2006),
принятая Советом Безопасности на его 5468-м заседании
20 июня 2006 года

Совет Безопасности,

ссылаясь на свои предыдущие резолюции и заявления своего Председателя о положении в Либерии и Западной Африке,

приветствуя быстрый прогресс, достигнутый президентом Эллен Джонсон-Серлиф с января 2006 года в деле восстановления Либерии на благо всех либерийцев при поддержке международного сообщества,

одобряя действия президента Джонсон-Серлиф, президента Нигерии Олусегуна Обасанджо и других деятелей международного сообщества за их роль в передаче Чарльза Тейлора Специальному суду по Сьерра-Леоне,

приветствуя прогресс, достигнутый правительством Либерии в деле осуществления Программы оказания помощи в сфере государственного и экономического управления, направленной на обеспечение оперативного претворения в жизнь Всеобъемлющего соглашения об установлении мира и ускорение отмены мер, введенных резолюцией 1521 (2003),

одобряя приверженность правительства Либерии транспарентному использованию лесных ресурсов страны на благо либерийского народа и его реформы в лесозаготовительном секторе, включая принятие Правительственного постановления N 1, которое аннулировало все концессионные соглашения о лесозаготовительной деятельности; создание Комитета по контролю за реформой лесного хозяйства; назначение в Управление лесного хозяйства финансового контролера, набранного на международной основе, позволяющее продвинуться вперед в деле выполнения контракта на управление для обеспечения транспарентности в операциях, связанных с древесиной; создание механизма, позволяющего гражданскому обществу следить за деятельностью в лесном секторе; и разработку новой нормативно-правовой основы ведения лесного хозяйства,

подчеркивая, что прогресс Либерии в лесозаготовительном секторе сдерживается отсутствием соответствующего лесного законодательства, и настоятельно призывая ускорить принятие необходимых законов,

принимая к сведению объявление президентом Джонсон-Серлиф 10 июня 2006 года моратория на экспорт древесины и на заключение новых концессионных соглашений на ее заготовку до принятия законодательным органом Либерии нового законодательства, в котором должны учитываться Правительственное постановление N 1 от 2 февраля 2006 года, а также рекомендации Комитета по контролю за реформой лесного хозяйства,

приветствуя продолжающееся сотрудничество Либерии с Системой сертификации, действующей в рамках Кимберлийского процесса, и отмечая прогресс, достигнутый Либерией в деле соблюдения его требований,

подчеркивая сохраняющуюся важную роль Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ) в повышении безопасности на всей территории Либерии и оказании помощи новому правительству в установлении его власти на всей территории страны, особенно в районах добычи алмазов и заготовки древесины и в пограничных районах,

принимая к сведению доклад Группы экспертов Организации Объединенных Наций по Либерии от 7 июня 2006 года (S/2006/379),

проведя обзор мер, введенных в соответствии с пунктами 6 - 9 резолюции 1521 (2003) и установленных в них условий, и делая вывод о том, что прогресс в выполнении этих условий был недостаточным,

проведя обзор мер, введенных в соответствии с пунктами 10 и 11 резолюции 1521 (2003) и установленных в них условий, и делая вывод о том, что в выполнении этих условий достигнут достаточный прогресс,

подчеркивая свою решимость оказывать поддержку новому правительству Либерии и призывая доноров делать то же самое,

определяя, что положение в Либерии по-прежнему представляет угрозу международному миру и безопасности в данном регионе,

действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,

1. постановляет не продлять срок действия мер, упомянутых в пункте 10 резолюции 1521 (2003), в соответствии с которым все государства-члены должны принять меры, препятствующие импорту на их территорию любой круглой древесины и лесоматериалов либерийского происхождения;

2. постановляет вернуться к рассмотрению решения, содержащегося в пункте один (1), через девяносто (90) дней и заявляет о своей решимости возобновить действие мер, предусмотренных в пункте 10 резолюции 1521 (2003), если Совету не будет сообщено к тому времени, что лесное законодательство, предложенное Комитетом по контролю за реформой лесного хозяйства, было принято;

3. настоятельно призывает к скорейшему принятию лесного законодательства, предложенного Комитетом по контролю за реформой лесного хозяйства;

4. постановляет далее продлить срок действия мер, предусмотренных в пункте 6 резолюции 1521 (2003), на дополнительный период в шесть (6) месяцев с проведением Советом их обзора по истечении четырех (4) месяцев, с тем чтобы предоставить правительству Либерии достаточный период времени для создания действенного режима сертификации происхождения для торговли необработанными либерийскими алмазами, который должен быть транспарентным и поддающимся международной проверке, в целях присоединения к Кимберлийскому процессу, и призывает правительство Либерии представить Комитету по санкциям, учрежденному в соответствии с пунктом 21 резолюции 1521 (2003), подробное описание предлагаемого режима;

5. просит Генерального секретаря продлить еще на шесть (6) месяцев мандат Группы экспертов, созданной вновь в соответствии с пунктом 9 резолюции 1647 (2005), и просит, чтобы эта Группа экспертов представила Совету через упомянутый Комитет не позднее 15 декабря 2006 года свои замечания и рекомендации;

6. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.