КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VI СЕСІЯ XXIII СКЛИКАННЯ

РІШЕННЯ
N 53/555 від 30 вересня 1999 року

Про надання і вилучення земельних ділянок

( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради
N 207/928 від 29.06.2000
N 205/1182 від 01.03.2001
N 27/901 від 25.09.2003 )

У відповідності до Земельного кодексу України ( 561-12 ), Постанови Верховної Ради Української РСР від 18.12.90 р. "Про земельну реформу" ( 563-12 ), Закону України "Про оренду землі" ( 161-14 ) та враховуючи матеріали інвентаризації земель, Київська міська рада ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проект відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "РУБІН" для обслуговування та експлуатації овочевого магазину на вул. Межигірській, 46/24 у Подільському районі.

Надати товариству з обмеженою відповідальністю "РУБІН" за умови виконання п.1 додатка 1 до цього рішення в оренду строком на 24 роки земельну ділянку площею 0,10 га для обслуговування та експлуатації овочевого магазину на вул. Межигірській, 46/24 у Подільському районі за рахунок частини земель, відведених згідно з рішенням виконавчого комітету Київської міської ради депутатів трудящих від 08.06.46 N 1323 "Про відвод земельної дільниці, розташованої на частині терену кварталу, замкнутого вулицями: Ротманського, Переця і Оболонською в Подільському районі м. Києва під будівництво нової Подільської каналізаційної станції Київського Каналтресту".

(Умови надання земельної ділянки див. додаток 1). ( Пункт 1 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 27/901 від 25.09.2003 )

2. Затвердити проект відведення земельної ділянки підприємству із 100% іноземним капіталом "ААЗ Трейдінг Ко" для обслуговування та експлуатації будівель і споруд на вул. Чистяківській, 30 у Ленінградському районі.

Надати підприємству із 100% іноземним капіталом "ААЗ Трейдінг Ко" за умови виконання п.1 додатка 2 до цього рішення в оренду строком на 50 років земельну ділянку загальною площею 0,86 га обслуговування та експлуатації будівель і споруд на вул. Чистяківській, 30 у Ленінградському районі, в тому числі: площею 0,80 га за рахунок земель, відведених згідно з рішеннями виконкому Київської міської ради від 06.09.55 N 1148 "Про відвод земельної ділянки Київському Союзному заводові Контрольно-вимірювальних приладів під будівництво складів та гаражу", від 20.12.78 N 1790/17 "Про зміну назви землекористувача території, що рішенням виконкому міськради від 06.09.55 N 1148 відведена Київському заводу контрольно-вимірювальних приладів під будівництво складів та гаражу та дозвіл Київському заводу аналітичних приладів НВО "Аналітприлад" на будівництво корпусу допоміжних служб" та площею 0,06 га (в тому числі 0,006 га в межах червоних ліній) за рахунок земель міської забудови.

Визнати такими, що втратили чинність, рішення виконкому Київської міської ради від 06.09.55 N 1148 "Про відвод земельної ділянки Київському Союзному заводові Контрольно-вимірювальних приладів під будівництво складів та гаражу", від 20.12.78 N 1790/17 "Про зміну назви землекористувача території, що рішенням виконкому міськради від 06.09.55 N 1148 відведена Київському заводу контрольно-вимірювальних приладів під будівництво складів та гаражу та дозвіл Київському заводу аналітичних приладів НВО "Аналітприлад" на будівництво корпусу допоміжних служб".

(Умови надання земельної ділянки див. Додаток 2).

3. Затвердити проект відведення земельної ділянки акціонерному товариству закритого типу "Український науководослідний інститут радіоапаратури" для обслуговування та експлуатації виробничого комплексу на вул. Боричів тік, 35 у Подільському районі.

Надати акціонерному товариству закритого типу "Український науково-дослідний інститут радіоапаратури" за умови виконання п. 1 Додатку 3 до цього рішення в тимчасове довготермінове користування терміном на 24 роки земельну ділянку площею 0,03 га для обслуговування та експлуатації виробничого комплексу на вул. Боричів тік, 35 у Подільському районі за рахунок земель міської забудови.

Оформити акціонерному товариству закритого типу "Український науково-дослідний інститут радіоапаратури" за умови виконання п. 1 Додатку 3 до цього рішення право тимчасового довготермінового користування терміном на 24 роки земельною ділянкою площею 0,26 га для обслуговування та експлуатації виробничого комплексу на вул. Боричів тік, 35 у Подільському районі в зв'язку з переходом права власності на майно цілісного майнового комлексу (свідоцтво про власність від 31.10.95 N 174), відведеною згідно з рішенням виконавчого комітету Київської міської ради народних депутатів від 24.01.83 N 114-2 "О выделении в пользование земельного участка Киевскому филиалу Всесоюзного НИИ радиоаппаратуры".

(Умови надання та оформлення права користування земельними ділянками див. Додаток 3).

Оформити проектно-видавничому колективному підприємству "Укртиппроект" за умови виконання пункту 1 додатка 4 до цього рішення право постійного користування земельною ділянкою площею 0,38 га для обслуговування та експлуатації адміністративно-виробничих будівель і споруд на вул. Ежена Потьє, 12 у Радянському районі у зв'язку з переходом права власності на майно цілісного майнового комплексу (свідоцтво про власність від 29.12.93), відведеною згідно з рішеннями виконавчого комітету Київської міської ради депутатів трудящих від 08.10.57 N 1664 "Про відвод земельної ділянки Київському філіалу Центрального інституту типових проектів під будівництво виробничих цехів та адмінбудинку" та від 19.09.77 N 1372/20 "Про відведення земельної ділянки Київському філіалу центрального інституту типових проектів Держкомітету Ради Міністрів СРСР у справах будівництва під поширення території інституту".

Визнати такими, що втратили чинність, рішення виконавчого комітету Київської міської ради депутатів трудящих від 08.10.57 N 1664 "Про відвод земельної ділянки Київському філіалу Центрального інституту типових проектів під будівництво виробничих цехів та адмінбудинку" та від 19.09.77 N 1372/20 "Про відведення земельної ділянки Київському філіалу центрального інституту типових проектів Держкомітету Ради Міністрів СРСР у справах будівництва під поширення території інституту".

4. Затвердити проект відведення земельних ділянок проектновидавничому колективному підприємству "Укртиппроект" для обслуговування та експлуатації адміністративно-виробничих будівель і споруд на вул. Ежена Потьє, 12 та споруд автогосподарства на вул. Івана Шевцова, 5 у Радянському районі.

Надати проектно-видавничому колективному підприємству "Укртиппроект" за умови виконання п. 1 Додатку 4 до цього рішення земельні ділянки загальною площею 0,14 га у Радянському районі, в тому числі: площею 0,02 га у постійне користування для обслуговування та експлуатації адміністративно-виробничих будівель і споруд на вул. Ежена Потьє, 12 та площею 0,12 га у тимчасове довгострокове користування терміном на 24 роки для обслуговування та експлуатації споруд автогосподарства на вул. Івана Шевцова, 5 за рахунок земель міської забудови.

(Умови надання та оформлення права користування земельними ділянками див. Додаток 4).

5. Затвердити проект відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "СП Буддеталь" для обслуговування та експлуатації адміністративного будинку на вул. Бажова, 9 у Дніпровському районі.

Надати товариству з обмеженою відповідальністю "СП Буддеталь" за умови виконання п. 1 додатка 5 до цього рішення в оренду строком на 50 років земельну ділянку площею 0,12 га для обслуговування та експлуатації адміністративного будинку на вул. Бажова, 9 у Дніпровському районі за рахунок земель міської забудови.

(Умови надання земельної ділянки див. додаток 5). ( Пункт 5 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 207/928 від 29.06.2000 )

6. Затвердити проект відведення земельної ділянки управлінню капітального будівництва Київської міської державної адміністрації для будівництва житлового будинку з вбудованими приміщеннями та підземною автостоянкою на вул. Дмитрівській, 33 - 33а у Радянському районі.

Надати управлінню капітального будівництва Київської міської державної адміністрації за умови виконання п.1 додатка 6 до цього рішення в тимчасове короткострокове користування строком на 15 місяців (період будівництва) земельну ділянку площею 0,43 га (в тому числі 0,02 га в межах червоних ліній) для будівництва житлового будинку з вбудованими приміщеннями та підземною автостоянкою на вул. Дмитрівській, 33 - 33а у Радянському районі за рахунок земель міської забудови.

(Умови надання земельної ділянки див. Додаток 6).

7. Затвердити проект відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "Форум-А" для обслуговування та експлуатації відкритої автостоянки вантажних автомобілів на вул. Вербовій, 8 у Мінському районі.

Надати товариству з обмеженою відповідальністю "Форум-А" за умови виконання п.1 додатка 7 до цього рішення в оренду строком на 10 років земельну ділянку площею 0,40 га (в тому числі 0,14 га в межах червоних ліній) для обслуговування та експлуатації відкритої автостоянки вантажних автомобілів на вул. Вербовій, 8 у Мінському районі за рахунок земель міської забудови.

(Умови надання земельної ділянки див. Додаток 7).

8. Затвердити проект відведення земельної ділянки гаражнобудівельному кооперативу "Сирецький" для обслуговування та експлуатації гаражів на вул. Дегтярівській, 56 у Шевченківському районі.

Надати гаражно-будівельному кооперативу "Сирецький" на виконання п. 1 Додатку 8 до цього рішення в тимчасове довготермінове користування терміном на 24 роки земельну ділянку площею 0,5 га для обслуговування та експлуатації гаражів на вул. Дегтярівській, 56 у Шевченківському районі за рахунок земель міської забудови.

(Умови надання земельної ділянки див. Додаток 8).

Надати товариству з обмеженою відповідальністю "Комплексний центр ДРО Гарантія" за умови виконання п.1 додатка 9 до цього рішення в постійне користування земельну ділянку площею 0,09 га для обслуговування та експлуатації комплексу будівель на вул. Почайнинській, 28 у Подільському районі за рахунок земель міської забудови.

9. Затвердити проект відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "Комплексний центр ДРО "Гарантія" для обслуговування та експлуатації комплексу будівель на вул. Почайнинській, 28 у Подільському районі.

(Умови надання земельної ділянки див. Додаток 9).

Міський голова О.Омельченко

Додаток 1
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання товариству з обмеженою відповідальністю
"Рубін" земельної ділянки на вул. Межигірській, 46/24
у Подільському районі

1. Товариству з обмеженою відповідальністю "РУБІН":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

1.5. У разі необхідності проведення реконструкції чи нового будівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисної документації вирішувати у встановленому порядку, визначеному нормативами забудови м. Києва.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 27/901 від 25.09.2003 )

Додаток 2
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання підприємству із 100% іноземним капіталом
"ААЗ Трейдінг Ко" земельної ділянки на
вул. Чистяківській, 30 у Ленінградському районі

1. Підприємству із 100% іноземним капіталом "ААЗ Трейдінг Ко":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. У разі необхідності проведення реконструкції чи нового будівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисної документації вирішувати у встановленому порядку, визначеному нормативами забудови м. Києва.

1.5. Створити та забезпечити умови надійної експлуатації електрокабелів, газопроводу середнього тиску за вимогами Київських кабельних мереж АЕК "Київенерго" та ДКП "Київгаз".

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 3
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання земельної ділянки та оформлення права
користування земельною ділянкою акціонерному
товариству закритого типу "Український
науково-дослідний інститут радіоапаратури" на
вул. Боричів Тік, 35 у Подільському районі

1. Акціонерному товариству закритого типу "Український науково-дослідний інститут радіоапаратури":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельними ділянками.

1.3. Створити та забезпечити умови надійної експлуатації трансформаторної підстанції за вимогами Київських кабельних мереж АЕК "Київенерго".

1.4. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.5. У разі необхідності проведення реконструкції чи нового будівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисної документації вирішувати у встановленому порядку, визначеному нормативами забудови м. Києва.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 4
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання земельної ділянки та оформлення права
користування земельною ділянкою проектно-видавничому
колективному підприємству "Укртиппроект" на вул. Ежена
Потьє, 12 та вул. Івана Шевцова, 5 у Радянському
районі

1. Проектно-видавничому колективному підприємству "Укртиппроект":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельними ділянками.

1.3. Створити та забезпечити умови надійної експлуатації тепломережі, колектора дощової каналізації за вимогами Київських теплових мереж АЕК "Київенерго" та ДКО "Київміськгідрошляхміст".

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

1.5. У разі необхідності проведення реконструкції чи нового будівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисної документації вирішувати у встановленому порядку, визначеному нормативами забудови м. Києва.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 5
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання товариству з обмеженою відповідальністю
"СП Буддеталь" земельної ділянки на
вул. Бажова, 9 у Дніпровському районі

1. Товариству з обмеженою відповідальністю "СП Буддеталь":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

1.5. У разі необхідності проведення реконструкції чи нового будівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисної документації вирішувати у встановленому порядку, визначеному нормативами забудови м. Києва.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

( Додаток із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 207/928 від 29.06.2000 )

Додаток 6
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання управлінню капітального будівництва
Київської міської державної адміністрації земельної
ділянки на вул. Дмитрівській, 33 - 33а у Радянському
районі

1. Управлінню капітального будівництва Київської міської державної адміністрації:

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

1.5. Частину земельної ділянки, яка розташована в межах проектних (червоних) ліній, необхідно використовувати з обмеженнями відповідно до вимог містобудівного законодавства.

1.6. Передбачити передачу Головному управлінню житлового забезпечення Київської міської державної адміністрації 5 % загальної площі будинку (крім службової) на підставі п.36 рішення Київської міської ради від 30.03.99 N 182/283 "Про бюджет м. Києва на 1999 рік" (дію пункту продовжено на 2001 рік рішенням Київської міської ради від 26.12.2000 N 156/1133). ( Пункт 1 додатку 6 доповнено підпунктом 1.6 згідно з Рішенням Київміськради N 205/1182 від 01.03.2001 )

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 7
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання товариству з обмеженою відповідальністю
"Форум-А" земельної ділянки на вул. Вербовій, 8 у
Мінському районі

1. Товариству з обмеженою відповідальністю "Форум-А":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

1.5. Частину земельної ділянки, яка розташована в межах проектних (червоних) ліній, необхідно використовувати з обмеженнями відповідно до вимог містобудівного законодавства.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 8
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання гаражно-будівельному кооперативу
"Сирецький" земельної ділянки на вул. Дегтярівській,
56 у Шевченківському районі

1. Гаражно-будівельному кооперативу "Сирецький":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

Додаток 9
до рішення Київської міської ради
від 30 вересня 1999 р. N 53/555

Умови надання товариству з обмеженою відповідальністю
"Комплексний центр ДРО Гарантія" земельної ділянки на
вул. Почайнинській, 28 у Подільському районі

1. Товариству з обмеженою відповідальністю "Комплексний центр ДРО Гарантія":

1.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог ст.40 Земельного кодексу України ( 561-12 ).

1.2. У місячний термін замовити у Київському міському управлінні земельних ресурсів документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою.

1.3. Майново-правові питання вирішувати у встановленому порядку.

1.4. Забезпечити вільний доступ для прокладки нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплюваної території.

2. Попередити землекористувача, що використання землі не за цільовим призначенням тягне за собою припинення права користування нею відповідно до вимог ст.27 Земельного кодексу України ( 561-12 ).