МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ

НАКАЗ
24.09.2003 N 266/118/5

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
24 вересня 2003 р. за N 840/8161

Про внесення змін до пункту 2.20 Інструкції про
порядок ведення трудових книжок працівників

Відповідно до пункту 5 постанови Кабінету Міністрів України від 27 квітня 1993 року N 301 "Про трудові книжки працівників" (із змінами) та з метою вдосконалення питання щодо ведення трудових книжок працівників, які працюють в іноземних представництвах, у іноземних кореспондентів, співробітників міжнародних організацій та інших прирівняних до них іноземців на території України, наказуємо:

1. Внести зміни до пункту 2.20 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України і Міністерства соціального захисту населення України від 29 липня 1993 року N 58 (із змінами), зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 17 серпня 1993 року за N 110, а саме:

- в абзаці першому слова "державної адміністрації по обслуговуванню" замінити словами "міської ради з обслуговування", слова "Республіці Крим та областях - у департаментах зовнішніх зв'язків обласних державних адміністрацій" замінити словами "Автономній Республіці Крим - у філіалі Генеральної дирекції Київської міської ради з обслуговування іноземних представництв м. Ялти, в областях - в управліннях зовнішніх зносин та зовнішньоекономічної діяльності облдержадміністрацій або підприємствах, визначених обласними державними адміністраціями";

- в абзаці другому:

слова "Прийнятий на роботу в систему Генеральної дирекції Київської державної адміністрації по обслуговуванню іноземних представництв" замінити словами: "Прийнято на посаду _______ (назва представництва компанії) в Україні";

слова "Звільнений від роботи із системи Генеральної дирекції Київської державної адміністрації по обслуговуванню іноземних представництв" замінити словами "Звільнено з роботи ____________________". (причина звільнення)

2. Наказ подати на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

3. Юридичному управлінню Міністерства праці та соціальної політики (I.Тубелець) після державної реєстрації довести наказ до відома заінтересованих міністерств та відомств.

Міністр праці та соціальноїм політики України М.Папієв

Міністр юстиції України О.Лавринович