Документ втратив чиннiсть!

ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

ЛИСТ
N 21/3-910-ЕП від 20.03.2000
м.Київ

Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць

(Лист втратив чинність на підставі Листа
Державної митної служби України
N 11/2-29/1878-ЕП від 19.02.2008)

Щодо терміну "силові" в
текстовому описі товарної підсубпозиції ТН ЗЕД
8507 20 910 "силові акумулятори"

У зв'язку з запитами митниць щодо терміну "силові" в текстовому описі товарної підсубпозиції ТН ЗЕД 8507 20 910 "силові акумулятори" роз'яснюємо.

В офіційному виданні Комбінованої тарифно-статистичної номенклатури ЕС "Official Journal of the European Communities" "силовим акумуляторам" відповідає термін "traction accumulators" (тягові акумулятори).

Під терміном "силові" в текстовому описі товарної підсубпозиції ТН ЗЕД 8507 20 910 "силові акумулятори" розуміються свинцеві тягові акумулятори, які призначені для живлення тягових двигунів (працюють не на рідкому паливі а на електроенергії) наземних транспортних засобів, залізничних локомотивів, гірничих електровозів, навантажувачів, електромобілей тощо.

Заступник Голови Служби О.П.Шейко