КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА

РІШЕННЯ
від 20.11.97 N 267
м.Київ

Про зміни та доповнення до рішення Київської міської Ради N 219
від 17.07.97. р. "Про бюджет м. Києва на 1997 рік"

Розглянувши пропозиції щодо змін та доповнень до рішення Київради N219 від 17.07.97 р. "Про бюджет м. Києва на 1997 рік". Київська міська Рада

ВИРІШИЛА:

1. Пункт 1 рішення викласти в такій редакції:

"1. Затвердити міський бюджет м.Києва на 1997 рік по доходах у сумі 979244,3 тис.грн., по видатках - 395 682,0 тис.грн."

2. Внести до пункту 2 рішення такі зміни:

Податок на прибуток підприємств і організацій усіх форм власності і підпорядкування та плата за торгові патенти - 589 668,0 тис. грн.

Надходження коштів до міського бюджету від приватизації майна - 8 880,0 тис.грн.

3. Внести до пункту 3 рішення наступні зміни:

В розділі 1 "Поточні видатки":

- в статті "Державна допомога через дотації підприємствам і організаціям, що надають послуги населенню":

Всього: 76 902,0 тис.грн., у тому числі:

- дотації житлово-комунальному господарству - 41 422,0 тис.грн.

- в статті "Фінансування соціально-культурних закладів і установ":

Всього - 139 215,0 тис.грн. з них:

- освіта - 22 854,0 тис.грн.

- охорона здоров'я - 91 345, 0 тис.грн. (в т.ч. додатково по ст. 18 на санаторно-курортне лікування хворих дітей із багатодітних та малозабезпечених сімей - 500,0 тис.грн.)

- молодіжні програми - 1 922,0 тис.грн. (по розділу 206, параграф 3 1351,0 тис. грн.)

- в статті "Народне господарство":

Всього - 47 181,0 тис.грн. з них:

- фінансування науки - 2 482,0 тис.грн.

- в статті "Видатки, пов'язані з організацією випуску місцевої позики та залученням синдикованих кредитів" - 488,0 тис.грн.

В розділі II "Видатки розвитку":

- в статті "Державні капітальні вкладення у розвиток галузей міського господарства" - 60 265,0 тис.грн.

в т.ч.: цільовим спрямуванням на будівництво швидкісного трамваю 2400,0 тис.грн.

4. Після пункту 5 доповнити рішення пунктом 6 такого змісту:

"6. Збільшити асигнування на заробітну плату та нарахування на заробітну плату у бюджетних установах, що фінансуються з міського бюджету у сумі 10486,7 тис.грн. за рахунок зменшення асигнувань на господарські видатки в сумі 10486,7 тис. грн., з них:

  тис.грн.
  ст.1  ст.2  ст.3  ст.18
  |-------------------------------|-------|------|-------|-------|
  |Управління охорони здоров'я  | +730,0|+270,0|-1000,0|  -  |
  |  |  |  |  |  |
  |Управління соціального захисту | +120,0| +45,0| -13,0 |-152,0 |
  |  |  |  |  |  |
  |Управління  охорони  пам'яток|  |  |  |  |
  |історії,культури та історичного|  |  |  |  |
  |середовища м. Києва  | +196,0| +72,0|  -  |-268,0 |
  |  |  |  |  |  |
  |Управління у справах  сім'ї  та|  |  |  |  |
  |молоді (у  тому числі соціальна|  |  |  |  |
  |служба для молоді)  | +44,0 | +16,0|  -  | -60,0 |
  |  |  |  |  |  |
  |Служба у справах неповнолітніх | +12,0 | +3,0 |  -  | -15,0 |
  |  |  |  |  |  |
  |Управління по фізичній культурі|  |  |  |  |
  |та спорту  | -15,6 | -5,7 |  -  | +21,3 |
  |  |  |  |  |  |
  |РАЗОМ:  |+1086,4|+400,3|-1013,0|-473,7 |
  |-------------------------------|-------|------|-------|-------|Наступні пункти рішення відповідно перенумерувати.

5. В пункті 9 (за новою нумерацією пункт 10) внести наступні зміни:

"10. Виходячи із нормативів відрахувань від загальнодержавних податків і зборів до бюджету м.Києва на 1997 рік, затвердити суму перевищення доходів над видатками по бюджету м. Києва, яка передається до Державного бюджету України в розмірі 681 119.5 тис.грн., а саме:

.

в тому числі:

6. Доповнити пункт 9 (за новою нумерацією пункт 10) абзацом 2 і викласти його в такій редакції:

"Встановити, що перерахування зазначених коштів на акумулюючий рахунок міськфінуправління здійснюється пропорційно виконанню дохідної частини районних бюджетів по закріплених загальнодержавних податках і зборах".

7. Внести зміни та доповнення до пункту 12.6 (за новою нумерацією пункт 13.6) і викласти його в такій редакції:

"13.6. Забезпечити цільове використання коштів, передбачених у бюджеті на 1997 рік, на покриття витрат на безкоштовні медикаменти та зубопротезування пільгових категорій населення міста, а також на фінансування державних капітальних вкладень".

8. Доповнити рішення після пункту 16 (за новою нумерацією пункт 17), пунктами NN 18, 19, 20 і викласти їх в такій редакції:

"18. Доручити Київській міській державній адміністрації розробити програму заходів, спрямованих на погашення боргів міського бюджету банками та іншими організаціями і внести її на розгляд Київради до 10.12.97 р."

"19. Доручити Київській міській державній адміністрації звернутись до Кабінету Міністрів України та відповідних комітетів Верховної Ради України з питання включення до бюджету м. Києва відрахувань та зборів на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання автомобільних доріг, відповідно до ст. 31 Закону України "Про державний бюджет України на 1997 рік".

"20. Фінансовому управлінню Київської міської державної адміністрації здійснювати фінансування матеріально-технічного забезпечення та роботи Київради, її комісій та апарату відповідно до рішення Київради N 192 від 03.07.97 р. "Про організацію роботи Київради в зв'язку з набуттям чинності Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та достроковим припиненням повноважень міського голови" за поданням керівника апарату Київради".

Наступні пункти рішення відповідно перенумерувати.

9. Внести зміни до пункту 20 рішення (за новою нумерацією 24) і викласти його в такій редакції:

"24. Рішення Київради "Про бюджет м. Києва на 1997 рік" та рішення Київради "Про зміни та доповнення до рішення Київської міської Ради "Про бюджет м. Києва на 1997 рік" від 17.07.97 р. N 219", відповідно до Закону України "Про введення в дію Закону України "Про Державний бюджет України на 1997 рік", набуває чинності з 1 січня 1997 року у частині статей, що відповідають Закону України "Про порядок фінансування видатків з Державного бюджету у 1997 році до прийняття Закону України "Про Державний бюджет України на 1997 рік", а решта статей набуває чинності з 1 липня 1997 року.

10. Пункт 22 рішення (за новою нумерацією пункт 26) вилучити.

11. Встановити, що вільний залишок коштів на початок наступного бюджетного року, доходи бюджету, додатково отримані в процесі виконання бюджету, суми перевищення доходів над видатками, використовується фінансовим управлінням Київської міської державної адміністрації тільки за попереднім погодженням з постійною комісією Київради з питань планування, бюджету та фінансів і відповідною профільною постійною комісією Київради, з наступним затвердженням на сесії Київради.

12. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань планування, бюджету та фінансів.

Головуючий на пленарному засіданні сесії Київради, депутат в/о N 35 М. ГРАБАР