Протокол
між Кабінетом Міністрів України та Урядом Російської
Федерації про поставки продукції в рамках виробничої
кооперації в 1998 році
Кабінет Міністрів України та Уряд Російської Федерації (надалі Сторони), на виконання статті 2 Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Російської Федерації про виробничу кооперацію від 24 квітня 1998 року домовились про наступне:
1. Встановити на 1998 рік номенклатуру та обсяги продукції, яка постачається в рамках виробничої кооперації згідно додатків N 1 та N 2.
2. Продукція, що постачається в рамках Угоди про виробничу кооперацію згідно додатків N 1 і N 2 до даного Протоколу не обкладається податком на додану вартість та акцизами.
3. Поставки продукції в рамках даного Протоколу здійснюються на підставі договорів (контрактів) між українськими та російськими господарюючими суб'єктами.
4. Відповідальність за виконання договорів (контрактів) несуть господарюючі суб'єкти, що їх уклали.
5. Суперечки, що виникають у зв'язку з тлумаченням та виконанням даного Протоколу, вирішуються шляхом взаємних консультацій та переговорів між Сторонами.
6. В даний Протокол за письмовою згодою Сторін можуть вноситися зміни та доповнення.
7. Доручити Міністерству економіки України та Міністерству економіки Російської Федерації уточнювати при необхідності переліки постачальників та отримувачів продукції в додатках N 1 та N 2 без зміни номенклатури та загальних обсягів поставок продукції.
8. Даний Протокол набуває чинності з дати його підписання.
Здійснено в м.Москві 23 жовтня 1998 р. у двох примірниках, кожен українською та російською мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
За Уряд Російської Федерації | За Кабінет Міністрів України |