ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ

ЗАКОН

Про внесення змін до статті 6 Закону України
"Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції"

Верховна Рада України постановляє:

1. У статті 6 Закону України "Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції" (Відомості Верховної Ради України. 1997 р., N 44, ст.281; 1998 р. N 26.ст.148):

1) цифри і слова

"03.03 Риба морожена, за винятком 20, але не менше:

рибного філе та іншого

м'яса риб, що підпадають

під класифікацію товарної позиції 03.04

03.03.10.000 лосось тихоокеанський ( 0,5 екю за 1 кг за винятком печінки, ікри та молочка)

03.03.21.000 форель 0,2 екю за 1 кг

03.03.22.000 лосось атлантичний та дунайський 0,5 екю за 1 кг

03.03.29.000 інші: камбалоподібні 0,5 екю за 1 кг

03.03.31 палтус 0,5 екю за 1 кг

03.03.32.000 камбала морська 0,5 екю за 1 кг

03.03.33.000- морський язик, інші, тунець, 0,2 екю за 1 кг

03.03.75 оселедець, тріска, сардина, кілька, шпроти, пікша, сайда, скумбрія, акула

03.03.76.000 вугор 0,5 екю за 1 кг"

замінити цифрами і словами

"03.03 Риба морожена, за винятком рибного філе та іншого м'яса риб, що підпадають під класифікацію товарної позиції 03.04

2) цифри і слова

"03.04 Філе рибне та інше м'ясо риб (включаючи фарш) свіжі, охолоджені та морожені 20

03.04.10.110, форель 0.4 екю за 1 кг 03.04.20.110

03.04.10.130, лосось тихоокеанський, 1 екю за 1 кг 03.04.20.130 атлантичний та дунайський 03.04.10.190, інші прісноводні риби 0,4 екю за 1 кг 03.04.20.190

03.04.10.310- філе інших риб 0,4 екю за 1 кг" 03.04.10 980, 03.04.20.21003.04.90.980

замінити цифрами і словами

"03.04 Філе рибне та інше м'ясо риб (включаючи фарш) свіжі, охолоджені або морожені 10".

2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України Л. КУЧМА

м.Київ від 18 лютого 1999 року
N 439-XIV