ПЕНСИОННЫЙ ФОНД УКРАИНЫ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ

ПИСЬМО
от 01.12.98 г. N 04/3620/25-011/1966

Разъяснения к постановлению Кабинета
Министров Украины от 03.11.98 г. N 1740,
с изменениями и дополнениями, внесенными
постановлением Кабинета Министров
Украины от 24.11.98 г. N 1852

Пенсионный фонд Украины и Национальный банк Украины, руководствуясь требованиями пункта 4 вышеназванного постановления Кабинета Министров Украины, направляют для руководства в работе разъяснения к пунктам 2,3,4,5 Порядка уплаты сбора на обязательное государственное пенсионное страхование по отдельным видам хозяйственных операций, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 03.11.98 г. N 1740, с изменениями и дополнениями, внесенными постановлением Кабинета Министров Украины от 24.11.98 г. N 1852.

Сбор на обязательное государственное пенсионное страхование уплачивается уполномоченными банками, кредитно-финансовыми учреждениями (далее - Банки), юридическими лицами - резидентами, постоянными представительствами юридического лица - нерезидента и предпринимателями, которые осуществляют свою деятельность без создания юридического лица (далее - Юридические лица), физическими лицами при осуществлении каждой операции по покупке иностранной валюты в размере 1 % от суммы в гривнях, израсходованной на покупку валюты, без учета комиссионного вознаграждения и маржи по этим операциям.

1. Разъяснения по уплате сбора на обязательное государственное пенсионное страхование при осуществлении операций покупки иностранной валюты банками и юридическими лицами.

1.1. Юридические лица одновременно с перечислением средств на покупку иностранной валюты представляют банку платежное поручение на сумму сбора, которую необходимо уплатить в Пенсионный фонд Украины по операции покупки иностранной валюты. Это платежное поручение исполняется в тот же операционный день, что и операция по покупке валюты.

В случае если не будет обеспечено полное выполнение соглашения по покупке валюты, то до завершения операции по покупке иностранной валюты средства на уплату сбора учитываются на отдельном аналитическом счете балансового счета N 2909 "Другая кредиторская задолженность по операциям с клиентами банка". В платежном поручении в строке "Назначение платежа" должно быть указано: "Для перечисления суммы сбора в Пенсионный фонд по операции покупки иностранной валюты на счет _________ (указывается наименование органа Пенсионного фонда, в котором плательщик находится на учете) и его реквизиты".

После осуществления банком по поручению клиента операции покупки иностранной валюты банк перечисляет сбор в сумме, пропорциональной сумме расходов в гривнях на покупку валюты, на счета органов Пенсионного фонда, где покупатель иностранной валюты зарегистрирован как плательщик этого сбора, и в строке "Назначение платежа" указывает: "Сбор за _______ (указывается наименование и реквизиты плательщика налога) с купленной иностранной валюты на сумму ______ грн.".

В случае если соглашение покупки валюты не состоялось (состоялось не в полной сумме) банк со счета N 2909 возвращает средства (избыток средств) на счет клиента.

В случае если текущие счета клиента в национальной валюте и счета в иностранной валюте открыты в разных банках, то банк, в котором открыт счет в национальной валюте, обеспечивает перечисление сбора по операции покупки валюты в порядке, изложенном выше.

Копии расчетных документов на перечисление сбора в Пенсионный фонд хранятся вместе с заявками на покупку иностранной валюты.

1.2. Банки - юридические лица и их филиалы уплачивают сбор в Пенсионный фонд Украины в случае покупки иностранной валюты:

- на межбанковском валютном рынке Украины для собственных нужд и подкрепления кассы банка;

- группы 1 Классификатора иностранных валют Национального банка Украины у собственных клиентов в сумме, которая в общем не превышает в течение банковского дня одного биржевого лота;

- у физических лиц через обменные пункты и кассы банка.

При этом в случае покупки головным банком иностранной валюты по заявкам его филиалов сбор в Пенсионный фонд Украины уплачивается непосредственно филиалами на счета органов Фонда, в которых они зарегистрированы как плательщики сбора (по заявкам клиентов филиалов - на счета органов Фонда, где они зарегистрированы как плательщики сбора).

1.3. Банк, осуществивший операцию покупки наличной иностранной валюты у физических лиц за счет собственных средств, уплачивает сбор от суммы гривневого эквивалента купленной иностранной валюты и перечисляет сумму сбора, которая равна или превышает 50 гривень, в сроки, определенные в пункте 5 Изменений и дополнений, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 24.11.98 г. N 1852.

1.4. При покупке уполномоченными банками - членами международных платежных систем (VISA, EUROPAY) безналичной иностранной валюты за счет средств физических лиц, которые имеют картсчета в гривнях, сбор уплачивают владельцы этих счетов, а перечисление общих сумм сборов осуществляют уполномоченные банки, обслуживающие эти счета, по месту регистрации банков как плательщиков сбора.

1.5. Сумма сбора на обязательное государственное пенсионное страхование не учитывается при определении комиссионного вознаграждения и маржи по операциям купли-продажи иностранной валюты.

1.6. При осуществлении банками операций по покупке валюты для собственных целей расходы по уплате сбора на обязательное государственное пенсионное страхование отражаются по балансовому счету N 7419 "Уплата других налогов и обязательных платежей, кроме налога на прибыль" по результатам операционного дня.

1.7. Согласно Декрету Кабинета Министров Украины "О системе валютного регулирования и валютного контроля" от 19.02.93 г. N 15-93 юридические лица, осуществляющие операции по купле-продаже валюты на основании агентских соглашений с уполномоченными банками, действуют от имени и за счет этих банков, поэтому по операциям покупки иностранной валюты в пунктах обмена агентов уплату сбора осуществляют уполномоченные банки.

Сумму сбора на обязательное государственное пенсионное страхование, полученную от физических лиц по операциям продажи иностранной валюты этим лицам, агенты инкассируют в уполномоченный банк вместе с соответствующим реестром для перечисления на счета Пенсионного фонда Украины.

2. Порядок уплаты сбора на обязательное государственное пенсионное страхование при осуществлении операций покупки наличной иностранной валюты физическими лицами - резидентами.

Уполномоченные банки, которые перечисляют на счета органов Пенсионного фонда сбор, уплаченный физическими лицами при покупке иностранной валюты, ведут учет сумм сбора путем выделения из общей суммы в гривнях, полученной от продажи валюты физическим лицам, 1 процента.

2.1. Сбор на обязательное государственное пенсионное страхование уплачивается физическим лицом - резидентом кассиру кассы уполномоченного банка и пункта обмена иностранной валюты в размере 1 процента от суммы операции по покупке иностранной валюты.

Физическое лицо - резидент предоставляет кассиру кассы уполномоченного банка и пункта обмена иностранной валюты сумму средств в гривнях, необходимую для покупки иностранной валюты и уплаты сбора на обязательное государственное пенсионное страхование.

Физическим лицом - нерезидентом по операции обратного обмена неиспользованной наличной валюты Украины, которая осуществляется на основании представления им справки по форме N 377 об обмене иностранной валюты, сбор на обязательное государственное пенсионное страхование не уплачивается.

2.2. До осуществления соответствующей сертификации компьютерных систем и электронных контрольно-кассовых аппаратов, используемых в пунктах обмена иностранной валюты, по каждой операции по покупке иностранной валюты физическим лицом - резидентом кассир пункта обмена иностранной валюты обязательно выдает клиенту квитанцию об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины по форме N 377-ПФ, приведенной в приложении 1, и ведет реестр уплаты сборов в Пенсионный фонд Украины по форме, приведенной в приложении 2.

В случае соответствующей сертификации компьютерных систем и электронных контрольно-кассовых аппаратов, используемых в пунктах обмена иностранной валюты, вместо выдачи квитанций по форме N 377-ПФ (об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины) сумма этого сбора печатается под таблицей прописью в квитанции по форме N 377-А (выдается в подтверждение факта покупки иностранной валюты) или в чеках электронных контрольно-кассовых аппаратов печатающими устройствами этих компьютерных систем или электронных контрольно-кассовых аппаратов.

По каждой операции по покупке иностранной валюты физическим лицом резидентом в кассе уполномоченного банка кассир этой кассы принимает от клиента сумму сбора на обязательное государственное пенсионное страхование и в подтверждение уплаты сбора выдает клиенту приходный кассовый ордер.

2.3. Сумма средств в гривнях, с которой уплачивается сбор в Пенсионный фонд Украины физическим лицом - резидентом по квитанции по форме N 377-ПФ, должна равняться сумме средств в гривнях, на которую покупается иностранная валюта физическим лицом - резидентом, проставленной в квитанции по форме N 377-А.

В квитанции по форме N 377-ПФ в графе "N п/п" проставляется порядковый номер соответствующей операции из реестра покупки иностранной валюты.

2.4. Квитанция об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины, выдаваемая физическому лицу-резиденту, заполняется от руки в двух экземплярах через копировальную бумагу (первый экземпляр выдается клиенту, второй экземпляр остается в документах дня),

2.5. Квитанции об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины нумеруются. Номера состоят из двух прописных букв украинского алфавита, которые печатаются на квитанции типографским способом, и проставленных от руки через дробь трех последних цифр квитанции по форме N 377-А, выдаваемой физическому лицу - резиденту в подтверждение факта осуществления операции покупки иностранной валюты в пункте обмена иностранной валюты.

На первом экземпляре квитанции об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины кассир ставит свою подпись и штамп пункта обмена иностранной валюты. На втором экземпляре квитанции, остающемся в документах дня, должна быть подпись плательщика сбора и кассира пункта обмена.

2.6. Квитанция считается недействительной, если реквизиты пункта обмена иностранной валюты, данные об осуществленных операциях, наименование уполномоченного банка или его агента, выдавшего квитанцию, не читаются или возможно двоякое чтение сведений на оттиске штампа пункта обмена иностранной валюты, который располагается в нижнем правом углу квитанции, а также если имеют место подчистки, исправления.

Записи в первом и втором экземплярах должны быть одинаковыми.

2.7. Уполномоченные банки самостоятельно обеспечивают изготовление квитанций об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины в типографиях.

Временно, до 1 января 1999 года, в период изготовления уполномоченными банками бланков квитанций об уплате сбора в Пенсионный фонд Украины при уплате суммы пенсионного сбора на обязательное государственное пенсионное страхование физическим лицом - резидентом в пункте обмена иностранной валюты сумма сбора указывается прописью в квитанции по форме N 377-А, которая выдается физическому лицу в подтверждение факта покупки иностранной валюты.

2.8. Реестр взимания сборов в Пенсионный фонд Украины ведется кассиром пункта обмена иностранной валюты или кассы уполномоченного банка по всем операциям покупки физическими лицами - резидентами наличной иностранной валюты.

После соответствующей сертификации компьютерных систем, используемых в пунктах обмена иностранной валюты, реестры взимания в Пенсионный фонд Украины ведутся при помощи этих систем.

2.9. В случае ведения в пунктах обмена иностранной валюты от руки реестров взимания сборов в Пенсионный фонд Украины ведется книга этих реестров, которая должна быть пронумерована, прошнурована и заверена печатью уполномоченного банка, а также заверена соответствующей государственной налоговой администрацией по местонахождению уполномоченного банка до 1 декабря 1998 года (в порядке, определенном в письме Государственной налоговой администрации Украины от 18.11.98 г. N 13528/10/ 23-3217).

3. Сбор на обязательное государственное пенсионное страхование по операциям по реализации юбилейных и памятных монет из золота, на которых определена номинальная платежная стоимость, как средства платежа в денежной единице Украины, уплачивается в размере 5 процентов от стоимости, превышающей номинал, в порядке, установленном Порядком уплаты сбора на обязательное государственное пенсионное страхование по отдельным видам хозяйственных операций, утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 03.11.98 г. N 1740.

4. В соответствии с пунктом 8 Изменений и дополнений, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 24.11.98 г. N 1852, органам Пенсионного фонда на местах, Киевскому и Севастопольскому городским, а также Крымскому республиканскому и областным управлениям Пенсионного фонда Украины открываются отдельные аналитические счета на балансовом счете N 2560 "Государственные внебюджетные фонды" для зачисления сумм сборов, которые установлены Законом Украины "О внесении изменений в Закон Украины "О сборе на обязательное государственное пенсионное страхование".

5. Письма Национального банка Украины от 09.11.98 г. N 13-134/2062-8162 и от 10.11.98 г. N 13-134/2074-8235 считать утратившими силу.

Председатель Правления Пенсионного фонда Украины Б.Зайчук

Первый заместитель председателя Правления
Национального банка Украины В.Стельмах

Додаток 1

Квитанція N
про оплату збору до Пенсійного фонду України

Дата_____________________

 +---------------------------------------------------------------------------+
 ¦ N ¦Номер квитанції¦Сума, з якої стягується ¦Сума,що підлягає перерахуванню¦
 ¦з/п¦форми N 377-А  ¦збір до Пенсійного фонду¦до Пенсійного фонду           ¦
 +---+---------------+------------------------+------------------------------¦
 ¦   ¦               ¦                        ¦                              ¦
 +---------------------------------------------------------------------------+

Підпис клієнта__________________

Підпис касира __________________

Штамп пункту обміну

* Цифри номера квитанції повинні збігатися з трьома останніми цифрами номера квитанції за формою N 377-А.

Квитанція N
про оплату збору до Пенсійного фонду України

Дата_____________________

 +---------------------------------------------------------------------------+
 ¦ N ¦Номер квитанції¦Сума, з якої стягується ¦Сума,що підлягає перерахуванню¦
 ¦з/п¦форми N 377-А  ¦збір до Пенсійного фонду¦до Пенсійного фонду           ¦
 +---+---------------+------------------------+------------------------------¦
 ¦   ¦               ¦                        ¦                              ¦
 +---------------------------------------------------------------------------+

Підпис клієнта __________________

Підпис касира __________________

Штамп пункту обміну

* Цифри номера квитанції повинні збігатися з трьома останніми цифрами номера квитанції за формою N 377-А.

Додаток 2

Титульна сторінка

 +--------------------------------------------------------------------------+
 ¦Найменування установи банку (фінансово-кредитної установи, агента         ¦
 ¦уповноваженого банку)                                                     ¦
 ¦Адреса пункту обміну іноземної валюти ___________________________         ¦
 ¦                                                                          ¦
 ¦                                  Книга                                   ¦
 ¦          реєстрів стягнення зборів до Пенсійного фонду України           ¦
 ¦                 з ____________ по ____________ 199__р.                   ¦
 ¦                                                                          ¦
 ¦   Розпочата:                                                             ¦
 ¦   Закінчена:                                                             ¦
 ¦   Записи в цій книзі провадяться до повного її використання              ¦
 +--------------------------------------------------------------------------+

Реєстр стягнення зборів до Пенсійного фонду України

 +--------------------------------------------------------------------------+
 ¦ N ¦N квитанції про сплату¦Сума коштів, з якої     ¦Сума, що підлягає     ¦
 ¦з/п¦збору до Пенсійного   ¦сплачується збір до     ¦перерахуванню до      ¦
 ¦   ¦фонду України         ¦Пенсійного фонду України¦Пенсійного фонду      ¦
 +---+----------------------+------------------------+----------------------¦
 ¦   ¦                      ¦                        ¦                      ¦
 +---+----------------------+------------------------+----------------------¦
 ¦   ¦                      ¦                        ¦                      ¦
 +---+----------------------+------------------------+----------------------¦
 ¦   ¦                      ¦                        ¦                      ¦
 +--------------------------------------------------------------------------+

Остання сторінка

 +--------------------------------------------------------------------------+
 ¦Найменування установи банку                                               ¦
 ¦(фінансово-кредитної установи)______________________                      ¦
 ¦                                                                          ¦
 ¦                             ЗАВІРЧИЙ НАДПИС                              ¦
 ¦                                                                          ¦
 ¦   У цій книзі пронумеровано, прошнуровано та скріплено печаткою          ¦
 ¦   установи _____________________________________________________ аркушів ¦
 ¦                                 (літерами)                               ¦
 ¦   з ___________________по __________________ включно                     ¦
 ¦                                                                          ¦
 ¦   Керівник установи ________________________ (підпис)                    ¦
 ¦   Головний бухгалтер________________________ (підпис)                    ¦
 ¦   Печатка установи                                                       ¦
 ¦   Печатка ДПА                                                            ¦
 ¦   ____________(дата)                                                     ¦
 ¦                                                                          ¦
 +--------------------------------------------------------------------------+