ВЕРХОВНАЯ РАДА УКРАИНЫ

ЗАКОН

О сельскохозяйственной
кооперации

Настоящий Закон определяет правовые, организационные, экономические и социальные условия деятельности кооперативов в сельском хозяйстве и их объединений.

Раздел 1
Общие положения

Статья 1. Основные понятия

В настоящем Законе употребляются следующие основных понятия:

сельскохозяйственная кооперация - система сельскохозяйственных кооперативов, объединений, созданных с целью удовлетворения экономических нужд членов кооператива;

сельскохозяйственный кооператив (далее - кооператив) - добровольное объединение физических и юридических лиц (далее - членов) в другое юридические лицо на принципах членства, объединения паевых взносов, участия в совместной сельскохозяйственной производственной деятельности и обслуживании преимущественно членов кооператива;

сельскохозяйственный производственный кооператив - предприятие, созданное для совместного производства продукции сельского, рыбного и лесного хозяйства, с обязательным трудовым участием в его деятельности;

сельскохозяйственный обслуживающий кооператив - предприятие, созданное для осуществления обслуживания преимущественно членов кооператива на принципах взаимопомощи и экономического сотрудничества;

объединение (ассоциация, союз) сельскохозяйственных кооперативов (далее - объединение) - формирование, основанное кооперативами на принципах членства и добровольности для совместного осуществления любой не запрещенной законодательством деятельности,связанной с сельскохозяйственным производством и защитой экономических интересов кооперативов, представлением им информационной, консультативно-методической и другой помощи;

член кооператива - физическое или юридическое лицо. которое сделало вступительный и паевой взносы в размерах. определенных уставом кооператива, определяет принципы и цели кооператива, соблюдает требования его устава и пользуется правом решающего голоса в кооперативе;

ассоциированный член кооператива - физическое или юридическое лицо, сделавшее паевой взнос и пользующееся правом совещательного голоса в кооперативе;

вступительный взнос - взнос физического или юридического лица в денежной форме сверх пая при вступлении в кооператив для организационного обеспечения его деятельности в размерах, установленных уставом. Вступительный взнос зачисляется в неделимый фонд и в случае выхода из кооператива не возвращается:

пай - имущественный взнос члена кооператива в создание и развитие кооператива, который осуществляется путем передачи кооперативу имущества, в том числе денег, имущественных прав, а также земельного участка;

дополнительный пай - взнос члена кооператива сверх обязательного пая, который передается им по собственному желанию в паевой фонд;

кооперативные выплаты - часть дохода кооператива, которая распределяется между его членами пропорционально их участию в накоплении этого дохода;

участие в хозяйственной деятельности обслуживающего кооператива - поставка (сбыт) через кооператив продукции, сырья, приобретение товаров в кооперативе, пользование услугами кооператива.

Статья 2. Виды кооперативов

1. По целям, задачам и характеру деятельности кооперативы делятся на производственные и обслуживающие.

2. Производственные кооперативы осуществляют хозяйственную деятельность на принципах предпринимательства с целью получения дохода.

3. Обслуживающие кооперативы направляют свою деятельность на обслуживание сельскохозяйственного и другого производства участников кооперации. В зависимости от вида деятельности они делятся на перерабатывающие, заготовительно-сбытовые, снабженческие, сервисные и другие.

Обслуживающие кооперативы создаются для предоставления комплекса услуг, связанных с производством, переработкой, сбытом продукции растениеводства, животноводчества, лесоводчества и рыбоводства.

Обслуживающие кооперативы, осуществляя обслуживание членов кооператива, не ставят целью получение прибыли.

4. К перерабатывающим кооперативам относятся кооперативы, которые занимаются переработкой сельскохозяйственного сырья (производство хлебобулочных, макаронных изделий, овощных, плодово-ягодных, мясных, молочных, рыбных продуктов, изделий и полуфабрикатов из льна, конопли, лесо- и пиломатериалов и др.).

5. Заготовительно-сбытовые кооперативы осуществляют заготовку, хранение, предпродажную обработку, продажу продукции, предоставляют маркетинговые услуги и др.

6. Снабженческие кооперативы создаются с целью закупки и поставки средств производства, материально-технических ресурсов, необходимых для производства сельскохозяйственной продукции и продуктов ее переработки; изготовления сырья и материалов и поставки их сельскохозяйственным товаропроизводителям.

7. Сервисные кооперативы осуществляют технологические, транспортные, мелиоративные, ремонтные, строительные, эколого-восстановительные работы, осуществляют ветеринарное обслуживание животных и племенную работу, занимаются телефонизацией, газификацией, электрификацией в сельской местности, предоставляют медицинские, бытовые, санаторно-курортные, научно-консультационные услуги, услуги по ведению бухгалтерского учета, аудита и др.

В случае объединения нескольких видов деятельности создаются многофункциональные кооперативы.

8. Кооперативы могут на добровольных началах создавать объединения, которые в свою очередь могут создавать объединения высшего уровня по отраслевым или территориальным признакам.

9. Кооперативы и их объединения имеют право выступать учредителями разных видов предприятий, иметь представительства в других регионах Украины и за ее пределами.

Статья 3. Принципы деятельности кооперативов

Кооперативы создаются и осуществляют свою деятельность по следующим принципам:

добровольность членства физических и юридических лиц в кооперативе и беспрепятственный выход из него;

обязательное трудовое участие членов в деятельности производственного кооператива;

обязательное участие членов в хозяйственной деятельности обслуживающего кооператива;

открытость и доступность членства для тех, кто признает устав кооператива, желает пользоваться услугами этого кооператива и в случае необходимости соглашается принимать участие в финансировании его на условиях, установленных уставом кооператива;

демократический характер управления, равные права в принятии решений по правилам "один член кооператива - один голос";

ограничение выплат долей дохода на пай; распределение дохода между членами кооператива в соответствии с их участием в деятельности кооператива;

контроль членов кооператива за его работой в порядке, предусмотренном уставом этого кооператива.

Статья 4. Законодательство, регулирующее деятельность кооперативов

Деятельность кооперативов регулируется настоящим Законом и другими законами Украины.

Действие настоящего Закона не распространяется на потребительские кооперативы.

Раздел II
Создание кооператива и порядок его регистрации

Статья 5. Общие условия создания кооператива

1. Кооператив создается его учредителями на добровольных началах.

2. Учредителями кооператива могут быть граждане Украины и юридические лица, зарегистрированные в Украине.

3. Решение о создании кооператива принимается его учредительным собранием.

4. Численность членов кооператива не может быть меньше трех лиц.

Статья 6. Государственная регистрация кооператива

1. Государственная регистрация кооператива осуществляется в порядке, предусмотренном для государственной регистрации субъектов предпринимательской деятельности.

2. Кооператив считается созданным и вступает в права юридического лица со дня его государственной регистрации. Кооператив имеет самостоятельный баланс, расчетный и другие счета в учреждениях банков, печать со своим наименованием.

3. Отказ в государственной регистрации кооператива может быть обжалован в судебном порядке.

Статья 7. Устав кооператива

1. Устав кооператива является основным правовым документом, регулирующим его деятельность. В уставе определяются: наименование кооператива и его местонахождение; предмет и цель деятельности; порядок вступления в кооператив и выхода из него; размеры и порядок внесения вступительного взноса и пая; состав учредителей кооператива; права и обязанности членов кооператива; органы управления, порядок их формирования и компетенция; формирование неделимого и других фондов; формы трудового участия и оплаты труда членов кооператива; распределение доходов кооператива; соотношение между кооперативными выплатами и выплатами на паи; условия реорганизации и ликвидации кооператива. В устав могут включаться и другие положения, связанные с особенностями деятельности кооператива, не противоречащими законодательству Украины.

2. Устав кооператива принимается учредителями на учредительном собрании, изменения и дополнения в него вносятся общим собранием его членов. Сообщения об изменениях и дополнениях к уставу направляются в орган, зарегистрировавший кооператив, в недельный срок со времени их внесения.

Раздел III
Членство в кооперативе

Статья 8. Члены кооператива

1. Членами кооператива могут быть как физические, так и юридические лица, которые признают устав и соблюдают его требования, пользуются услугами, формируют фонды и принимают участие в деятельности кооператива в соответствии со статьей 3 настоящего Закона.

2. Членами кооператива могут быть физические лица, которые достигли 16-летнего возраста и изъявили желание участвовать в деятельности кооператива.

3. Физические или юридические лица могут быть членами нескольких кооперативов, разных по направлениям деятельности.

Статья 9. Вступление в кооператив

1. Вступление в кооператив осуществляется на основании поданного заявления. Член кооператива делает вступительный и паевой взносы в порядке, определенном уставом кооператива.

2. Решение правления (председателя) кооператива о принятии в кооператив подлежит одобрению общим собранием. Порядок принятия такого решения и его одобрение определяется уставом кооператива.

Статья 10. Прекращение членства в кооперативе

1. Членство в кооперативе прекращается в случае:

добровольного выхода из кооператива;

прекращения трудового участия в деятельности производственного кооператива;

исключения в случаях и в порядке, определенных уставом кооператива;

неодобрения общим собранием решения правления (председателя) о принятии в кооператив;

утраты членом кооператива - юридическим лицом своего статуса;

смерти члена кооператива; реорганизации и ликвидации кооператива.

2. Порядок и имущественные последствия прекращения членства в кооперативе определяются его уставом.

3. Исключение из членов кооператива может быть обжаловано в судебном порядке.

Статья 11. Права и обязанности членов кооператива

1. Основными правами членов кооператива являются:

участие в управлении делами кооператива, право голоса на общем собрании кооператива, право избирать и быть избранным в органы управления кооперативом.

Для членов кооператива - юридических лиц эти права реализуются их полномочными представителями:

пользование услугами кооператива;

получение кооперативных выплат - части дохода кооператива, подлежащей распределению между его членами;

получение доли дохода на пай (дополнительный пай);

получение пая в случае выхода из кооператива в порядке и срок, определенные уставом кооператива.

2. Основными обязанностями членов кооператива является соблюдение устава и выполнение решений общего собрания и правления кооператива.

3. Уставом кооператива могут быть предусмотрены дополнительные права и обязанности членов кооператива.

Статья 12. Ассоциированные члены кооператива

1. В кооперативах всех видов допускается ассоциированное членство. Ассоциированными членами могут быть физические или юридические лица, которые признают его устав и сделали паевой взнос в создание и развитие кооператива.

2. Ассоциированные члены кооператива имеют право совещательного голоса, а также на получение доли дохода на свой пай.

3. Члены кооператива могут переоформить членство в кооперативе на ассоциированное членство в порядке, определенном уставом кооператива.

4. Размеры паевых взносов ассоциированных членов определяются уставом кооператива.

5. В случае ликвидации кооператива его ассоциированные члены имеют первоочередное право на получение своего имущественного взноса и соответствующих долей дохода и возврат их земельных участков в натуре (на местности).

Раздел IV
Органы управления кооператива

Статья 13. Структура органов управления

1. Управление кооперативом осуществляется на основе самоуправления, гласности, участия его членов в решении вопросов деятельности кооператива.

2. Высшим органом управления кооператива является общее собрание. К органам управления относится правление кооператива. В случае необходимости кооператив нанимает исполнительного директора, создает наблюдательный совет.

3. Для подготовки отдельных вопросов общее собрание, а в период между ними - правление кооператива или наблюдательный совет могут создавать специальные комиссии из членов кооператива с привлечением как консультантов наемных работников.

Статья 14. Общее собрание

1. Общее собрание:

вносит изменения и дополнения в устав, принимает нормативные документы кооператива;

избирает путем прямого тайного голосования председателя кооператива и членов правления кооператива, членов ревизионной комиссии (ревизора), может избирать членов наблюдательного совета и др.;

заслушивает отчеты органов управления кооператива об их деятельности;

определяет виды и размеры фондов кооператива, порядок их формирования и использования;

утверждает:

правила внутреннего распорядка;

годовой отчет и баланс кооператива;

порядок формирования и распределения дохода кооператива;

решение правления кооператива о принятии новых членов;

решает:

вопросы о вхождении кооператива в объединение кооперативов, создании предприятий разных видов;

вопросы о реорганизации или ликвидации кооператива.

Общее собрание имеет право принимать любые другие решения, связанные с уставной деятельностью кооператива.

2. Общее собрание проводится ежегодно после окончания финансового года. Оно может созываться вне очереди по решению правления кооператива или по инициативе не менее трети членов кооператива. Правление кооператива обязано принять решение о созыве общего собрания и уведомить членов кооператива о времени и месте их проведения и повестке дня не позднее чем за 10 дней.

3. Общее собрание правомочно принимать решения, если на нем присутствуют более половины членов кооператива

Статья 15. Правление кооператива

1. Правление кооператива создается в кооперативе, в состав которого входит не меньше 10 членов.

2. Правление кооператива:

разрабатывает и вносит на утверждение общего собрания направления развития кооператива;

созывает общее собрание членов кооператива и контролирует выполнение принятых им решений;

решает существенные вопросы хозяйственной деятельности согласно уставу;

вносит на утверждение общего собрания решения о принятии в кооператив новых членов и прекращении членства;

заключает трудовые договоры (контракты) в случае найма на работу исполнительной дирекции и оценивает ее деятельность;

делегирует исполнительной дирекции кооператива право на принятие текущих решений; обеспечивает сохранность имущества кооператива; организовывает в случае необходимости проведение независимых аудиторских проверок; решает вопрос обучения членов кооператива, сотрудничества с отечественными и иностранными организациями.

3. Члены правления кооператива могут избирать из своего состава заместителя председателя и секретаря правления в соответствии с уставом кооператива.

4. Члены правления кооператива работают преимущественно на общественных началах. В уставе кооператива могут быть предусмотрены вознаграждения за работу членов правления.

5. Периодичность проведения заседаний правления кооператива определяется уставом кооператива. Решение принимается большинством голосов при наличии не менее 2/3 состава членов правления кооператива.

Статья 16. Председатель кооператива

1. Председатель кооператива возглавляет правление. Функции председателя и порядок его отзыва определяются уставом кооператива.

2. В случае отсутствия исполнительного директора его функции выполняет председатель кооператива.

Статья 17. Исполнительный директор

1. Правление кооператива может нанимать исполнительного директора для оперативного управления деятельностью кооператива. Исполнительный директор не может быть членом кооператива.

2. Исполнительный директор осуществляет свою деятельность на условиях контракта, который заключает с ним правление кооператива, формирует исполнительную дирекцию и выполняет функции, делегированные ему правлением.

Исполнительный директор несет ответственность за свою деятельность перед кооперативом.

Статья 18. Наблюдательный совет кооператива

1. Для контроля за деятельностью исполнительного органа кооператива может избираться наблюдательный совет. Наблюдательный совет создается при условии, если количество членов кооператива составляет не меньше 50 лиц.

2. Наблюдательный совет избирается из членов кооператива на общем собрании в количестве 3 - 5 человек, если другое не предусмотрено уставом кооператива. Порядок избрания наблюдательного совета и его председателя и принятия решений наблюдательным советом устанавливается уставом кооператива.

3. Член наблюдательного совета не может быть членом правления или ревизионной комиссии.

Статья 19. Ревизионная комиссия (ревизор)

1. Для контроля за финансово-хозяйственной деятельностью кооператива избирается ревизионная комиссия (ревизор).

В кооперативе, в состав которого входит менее 10 членов, функции ревизионной комиссии выполняет ревизор.

Ревизионная комиссия (ревизор) подотчетна общему собранию кооператива.

2. Ревизионная комиссия (ревизор) избирается общим собранием из числа членов кооператива в соответствии с порядком голосования, установленным уставом кооператива. Членами ревизионной комиссии (ревизором) не могут быть члены правления кооператива или наблюдательного совета.

Раздел V
Имущество, земля и финансы кооператива

Статья 20. Право собственности кооператива

1. Кооператив является собственником зданий, сооружений, денег, имущественных взносов его членов, изготовленной им продукции, доходов, полученных от ее реализации и другой деятельности, предусмотренной уставом кооператива, а также другого имущества, приобретенного на основаниях, не запрещенных законом.

2. Члены кооператива передают право пользования принадлежащим им земельным участком кооперативу, как паевой взнос, в порядке, определенном Земельным кодексом Украины. За земельный участок, переданный в пользование, взимается соответствующая плата согласно договору в размерах, определенных общим собранием.

Статья 21. Имущество и источник его формирования

1. Для осуществления хозяйственной и другой деятельности кооператив за счет собственного имущества формирует соответствующие имущественные фонды.

2. Имущество кооператива в соответствии с его уставом делится на паевой и неделимый фонды.

3. Неделимый фонд создается за счет вступительных взносов и имущества кооператива (за исключением земли). Паевые взносы членов кооператива в него не включаются. Порядок формирования и размеры неделимого фонда устанавливаются уставом.

4. Размеры паевых взносов в кооператив устанавливаются в равных частях и/или пропорционально ожидаемому участию члена кооператива в его хозяйственной деятельности.

5. Финансовые ресурсы кооператива формируются за счет: дохода от реализации продукции (работ, услуг), паевых и других взносов членов кооператива, кредитов и других поступлений, не запрещенных законодательством.

6. Правление или исполнительный директор кооператива использует финансовые ресурсы в соответствии со сметами или другими документами, утвержденными органами управления кооператива согласно их компетенции.

Статья 22. Земля кооператива

Земля кооператива состоит из земельных участков, предоставленных кооперативу в пользование или приобретенных им в собственность.

Право кооператива на землю сохраняется и в случае вхождения его в состав кооперативного объединения.

По претензиям кредиторов обращение взыскания на земельные участки, предоставленные кооперативу в пользование, не допускается.

Земельные отношения в кооперативе регулируются Земельным кодексом Украины и законами Украины.

Статья 23. Имущественная ответственность

1. Кооператив отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом. Члены кооператива отвечают по обязательствам кооператива только в пределах паевого имущественного взноса.

2. Кооператив не несет ответственности по обязательствам членов кооператива.

3. Кооператив может застраховать свое имущество и имущественные права. Страхование осуществляется добровольно по решению общего собрания кооператива, если другое не предусмотрено законами Украины.

Статья 24. Кооперативные выплаты и выплата долей дохода на паи

1. Кооперативные выплаты - это часть дохода кооператива, которая распределяется между членами кооператива (объединения) в соответствии с объемами работ, услуг, средств, полученных кооперативом в виде надбавок к ценам во время реализации продукции и вследствие снижения цен в случае приобретения товаров у снабженческих кооперативов и с учетом трудового и другого участия членов кооператива в его деятельности.

2. Начисление и выплата долей дохода на паи осуществляется по итогам финансового года с дохода, остающегося в распряжении кооператива с учетом необходимости формирования фондов для его развития. Уставом кооператива может быть предусмотрен разный процент долей дохода на паи для членов и ассоциированных членов кооператива.

3. В соответствии с решением общего собрания кооператива выплата долей дохода на паи может осуществляться деньгами, товарами, ценными бумагами, увеличением пая и др.

Статья 25. Право собственности на пай

1. В случае выхода из кооператива физическое или юридическое лицо имеет право на получение имущественного пая натурой, деньгами или, по желанию, ценными бумагами в соответствии с его стоимостью на момент выхода, а земельного участка - в натуре (на местности). Срок и другие условия получения пая устанавливаются уставом кооператива.

2. Право собственности членов кооператива - физических лиц на пай является наследственным.

3. Спорные вопросы относительно права собственности на пай решаются согласно законам Украины.

Раздел VI
Кооперативные объединения и предприятия

Статья 26. Кооперативные объединения

1. Кооперативы по решению общего собрания могут на добровольных началах объединяться в объединения для совместного осуществления любой не запрещенной законодательством деятельности по отраслевому или территориальному признаку. Объединения имеют статус юридического лица, создаются на условиях, определенных в статье 5 настоящего Закона. Объединения не имеют права вмешиваться в хозяйтвенную деятельность учредителей.

2. Объединения создаются по решению учредительного собрания уполномоченных представителей кооперативов.

3. Функции и компетенция объединений любого уровня устанавливается в пределах полномочий, делегированных кооперативами на учредительных конференциях, съездах, и содержатся в их уставах.

4. Кооперативы, которые вошли в объединение, сохраняют статус юридического лица и полную хозяйственную самостоятельность и могут добровольно выйти из объединения по решению общего собрания членов кооператива.

5. Объединение формируют органы управления, создают и пополняют имущественные фонды и финансируются в порядке, определенном учредительными документами.

6. Объединение является собственником имущества, добровольно переданного ему членами объединения, а также приобретенного вследствие своей деятельности и на других основаниях, не запрещенных законом. К составу объектов права собственности объединения не принадлежит имущество членов объединений. Собственностью объединения является также имущество созданных им предприятий, которые не имеют права выйти из состава объединения без его согласия.

7. Объединение не отвечает по обязательствам членов объединения, а члены объединения не отвечают по обязательствам объединения, если другое не предусмотрено уставом.

8. Регистрация объединений осуществляется в таком же порядке, как и регистрация кооперативов.

Статья 27. Кооперативные предприятия

1. Для выполнения уставных задач кооперативы и их объединения могут создавать предприятия разных видов. Такие предприятия функционируют в соответствии с их уставами, утвержденными кооперативами (объединениями) учредителями.

2. Для оперативного управления кооперативным предприятием нанимается исполнительный директор на условиях, определенных статьей 17 настоящего Закона и уставом кооператива (объединения).

3. Кооператив (объединение) несет ответственность по обязательствам своего предприятия в пределах уставного фонда предприятия.

Раздел VII
Хозяйственная деятельность кооперативов (объединений)

Статья 28. Основы хозяйственной деятельности кооперативов (объединений)

1. Кооператив (объединение) в соответствии со своим уставом самостоятельно определяет основные направления хозяйственной деятельности, осуществляет ее планирование и реализацию.

2. Кооператив (объединение) реализует свою продукцию имущество, предоставляет услуги по ценам и тарифам, которые устанавливаются им самостоятельно или на договорной основе.

3. Отношения кооператива (объединения) с другим и предприятиями, учреждениями и организациями, а также с гражданами во всех сферах хозяйственной деятельности устанавливаются на основе договоров (соглашений).

Статья 29. Доход кооператива (объединения)

1. Доход кооператива (объединения) формируется из поступлений от хозяйственной деятельности после покрытия материальных и приравненных к ним расходов и расходов оплату труда наемного персонала.

2. Доход распределяется на:

налоги и сборы (обязательные платежи) в соответствующие бюджеты;

погашение кредитов;

покрытие убытков;

проведение отчислений в фонды кооператива;

кооперативные выплаты;

выплату долей дохода на паи (до 20 процентов, определенных к распределению).

3. Порядок использования дохода кооператива (объединения) устанавливается уставом.

Раздел VIII
Международные связи и внешнеэкономическая деятельность

Статья 30. Международные связи кооперативов (объединений)

Кооперативы (объединения) имеют право вступать в международные кооперативные организации с целью развития сотрудничества кооперативов разных стран.

Статья 31. Внешнеэкономическая деятельность кооперативов (объединений)

1. Кооператив (объединение) самостоятельно осуществляет внешнеэкономическую деятельность в соответствии с законодательством Украины.

2. Порядок использования дохода кооператива (объединения) в иностранной валюте устанавливается валютным законодательством Украины.

Раздел IX
Государство и кооперативы

Статья 32. Гарантии прав кооперативов (объединений)

1. Государство гарантирует соблюдение прав и законных интересов кооперативов (объединений) и их членов, максимально способствует развитию и укреплению хозяйственной самостоятельности кооперативов в соответствии с настоящим Законом и другими законами Украины.

2. Контроль за отдельной деятельностью кооператива (объединения) осуществляют соответствующие органы государственной власти в пределах своей компетенции, установленной законодательством Украины.

3. Убытки, причиненные кооперативу (объединению) вследствие выполнения указаний органов государственной власти или их должностных лиц, нарушающих права кооператива (объединения), а также вследствие невыполнения или ненадлежащего выполнения органами государственной власти предусмотренных законодательством обязанностей относительно кооператива (объединения), подлежат возмещению этими органами. Споры по вопросам возмещения убытков разрешаются судом или арбитражным судом.

Статья 33. Налогообложение

Налогообложение кооператива (объединения) осуществляется в соответствии с налоговым законодательством.

Статья 34. Учет и отчетность

Кооператив (объединение) осуществляет бухгалтерский учет результатов своей деятельности, ведет статистическую отчетность в порядке, установленном законодательством Украины.

Раздел X
Трудовые отношения в кооперативах

Статья 35. Правовое регулирование трудовых отношений

1. Трудовые отношения членов кооператива (объединения) регулируются настоящим Законом, законодательством о труде, уставом и правилами внутреннего распорядка кооператива.

2. Для выполнения уставных задач и целей кооператив (объединение) может привлекать к работе по трудовому договору лиц, которые не являются членами кооператива. По согласию сторон между кооперативом и наемным работником может заключаться договор в форме контракта.

3. Кооператив (объединение) самостоятельно определяет формы и систему оплаты труда членов кооператива (объединения) и наемных работников с учетом норм и гарантий, установленных законодательством.

Кооперативные выплаты и выплата долей дохода на паи членам кооператива и ассоциированным членам к оплате труда не относится.

Статья 36. Охрана труда

1. Кооператив (объединение) обеспечивает соблюдение установленных норм и правил по охране труда, технике безопасности, требований относительно производственной санитарии.

2. Кооператив (объединение) несет ответственность за вред, нанесенный здоровью членов кооператива (объединения) - физических лиц, наемных работников вследствие выполнения ими своих служебных обязанностей, в соответствии с законодательством.

Раздел XI
Реорганизация и ликвидация кооперативов (объединений)

Статья 37.Реорганизация кооператива (объединения)

Кооператив (объединение) может реорганизоваться в предприятия других форм хозяйствования по решению общего собрания (учредителей) в порядке, определенном уставом. С момента реорганизации кооператив (объединение) прекращает свою деятельность.

В случае реорганизации кооператива (объединения) все его права и обязанности переходят к правонаследникам.

Статья 38. Ликвидация кооператива (объединения)

1. Кооператив (объединение) ликвидируется:

кооператив - по решению общего собрания членов кооператива;

объединение - собрания уполномоченных представителей кооперативов;

по решению суда или арбитражного суда.

2. Ликвидация кооператива осуществляется ликвидационной комиссией, назначенной общим собранием членов кооператива, а объединения - собранием уполномоченных представителей кооперативов, а в случае их ликвидации по решению суда или арбитражного суда - ликвидационной комиссией, назначенной этими органами.

Со дня назначения ликвидационной комиссии к ней переходят полномочия по управлению кооперативом (объединением). Ликвидационная комиссия в трехдневный срок со времени ее назначения публикует информацию о ликвидации кооператива (объединения) в одном из официальных (общегосударственном, региональном) печатных средств массовой информации с указанием срока подачи заявлений кредиторами своих претензий. Ликвидационная комиссия проводит надлежащую подготовительную и организационную работу, составляет ликвидационный баланс и представляет его органу, принявшему решение о ликвидации кооператива (объединения). Полнота и достоверность ликвидационного баланса должны быть подтверждены аудиторами.

3. Распоряжение землей ликвидируемого кооператива осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных земельным законодательством.

4. Имущество кооператива, оставшееся после расчетов с бюджетом, банками и другими кредиторами, распределяется между членами кооператива пропорционально стоимости их пая.

5. В случае ликвидации объединения его имущество, остающееся после выплаты заработной платы работникам, выполнения обязательств перед бюджетом, банками и другими кредиторами, распределяется между членами объединения в размерах и в порядке, предусмотренных уставом объединения.

6. Ликвидация считается завершенной, а кооператив (объединение) прекратившим свою деятельность с момента внесения органом государственной регистрации записи о его ликвидации в государственный реестр.

Раздел XII

Заключительные положения

Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

Президент Украины Л.КУЧМА

г.Киев,17 июля 1997 года
N 469/97-ВР