Документ втратив чиннiсть!

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ
Управление валютного регулирования

ТЕЛЕГРАММА
от 12.10.1994 Г. N 19012/2409-4888

( Телеграмма отменена согласно постановлению НБУ
№ 25 от 21.01.99 г. )

Региональным управлениям Национального
банка Украины
Республиканскому банку Крыма
Коммерческим банкам

О погашении кредитов

На многочисленные запросы, поступающие в Национальный банк Украины и в дополнение к телеграмме N 19010/149 от 15.02.93 разъясняем:

1. Выданные коммерческими банками кредиты в карбованцах должны погашаться заемщиками исключительно в национальной валюте. Недопустимо использование иностранной валюты по кредитным соглашениям в карбованцах для погашения как основного займа, так и процентов. Такие соглашения не могут содержать также каких-либо валютных предостережений.

Заемщики могут использовать наличные у них свободные средства в иностранной валюте для погашения карбованцевого кредита только осуществив их продажу на Межбанковской валютной бирже.

2. Выданные уполномоченными банками кредиты в иностранной валюте (кроме российских рублей) должны погашаться заемщиками исключительно в иностранной валюте (кроме российских рублей). Кредиты выданные в российских рублях погашаются российскими рублями или другой валютой I группы классификатора.

Недопустимо использование карбованцевых средств по кредитным соглашениям в иностранной валюте для погашения основного займа. Оплата процентов, комиссий и других сборов по кредитному соглашению в иностранной валюте может проводится как в валюте кредита, так и в другой валюте, если это предусмотрено кредитным соглашением.

Первый заместитель Председателя Правления А.А.Веселовский